There Will Come A Day

Um Dia Chegará

There Will Come A Day

Às vezes estou andando pela rua, com a cabeça nas nuvensSometimes I'm walking down the street, with my head in the clouds
Não consigo ver o que está na minha frente, não sinto as paredes ao meu redorI can't see what stands before me, I can't feel the walls around me
Estou perdido em um devaneioI'm lost in a daydream
Um lugar onde toda criança pode correr solta, livreA place where every child could be runnin' wild, running free
Parece tão natural, será que isso é possível?It feels so natural, could it be possible for this to be?

Faça um pedido a uma estrela, que nossos problemas não durem para sempreMake a wish on a star, that our troubles won't last forever
Agora que chegamos tão longe, eu acredito que podemos ir até o fimNow that we've come so far, I believe that we can make it all the way

Um lugar onde todos podem sentir amor e felicidadeA place where everyone can feel love happiness
Eu sei, não pode estar longeI know, can't be far away
Onde toda mulher, criança e homem nunca precisem ser oprimidosWhere every woman child and man need never be oppressed
Eu sei que um dia chegaráI know there will come a day

Um dia chegará, um dia vem, um dia chegaráThere will come a day, there comes a day, there will come a day

Sim, eu estive de joelhos, com a cabeça para o céuYes I've been down on my Knees, with my head to the sky
Esperando que este mundo dividido, se una em um sóHoping this world divided, will make a stand united
Oh dia felizOh happy day
Vimos o futuro no passado, o preço de fechar os olhosWe've seen the future within' the past, the price of closin' our eyes
Vamos mudar essa situação, com amor e educaçãoLet's turn this situation, with love and education
Vamos encontrar um jeitoLet's find a way

Faça um pedido a uma estrela, que nossos problemas não durem para sempreMake a wish on a star, that our troubles won't last forever
Agora que chegamos tão longe, eu acredito que podemos ir até o fimNow that we've come so far, I believe that we can make it all the way

Um lugar onde todos podem sentir amor e felicidadeA place where everyone can feel, love happiness
Eu sei, não pode estar longeI know, can't be far away
Toda mulher, criança e homem, nunca precisam ser oprimidosEvery woman, child, and man, need never be oppressed
Eu sei, um dia chegaráI know, there will come a day
Um lugar onde todos podem sentir amor e felicidadeA place where everyone can feel, love and happiness
Eu sei, não pode estar longeI know, can't be far away
Onde toda mulher, criança e homem não serão oprimidosWhere every woman, child and man wont be oppressed
Eu sei, um dia chegaráI know, there will come a day

Um dia chegará, um dia vem, um dia chegaráThere will come a day, there comes a day, there will come a day
Um dia chegará, um dia vem, um dia chegaráThere will come a day, there comes a day, there will come a day

Precisamos saber e entender, que somos vitais para o plano mestreWe got to know and understand , we are vital to the master plan
Então se prepare para a luta enquanto seguimos em direção à luzSo get ready for the fight as we proceed into the light
Prepare-se para a luta, pelo que é certoGet ready for the fight, for what is right