Here Till Here Is There

Aqui Até Aqui É Lá

Here Till Here Is There

pra onde você vaiwhere will you go
quando os dias encurtam e os ventos esfriamwhen days grow short and winds grow cold
e as folhas verdes são sacudidasand green leaves are shaken
havia uma estrada que eu vi uma vezthere was a road as once I saw
cercada por heras brilhantes e espinheiroswound with bright ivies and trumpeting haws
com areia branquíssima bordada de floresof whitest sand embroidered with flowers
que muito poucos haviam percorridothat very few had taken

pra onde você vaiwhere will you go
enquanto os rios correm e os dias se consomemwhile rivers run and days eat days
e as estrelas brancas estão suspirandoand white stars are pining
na esperança mais verdadeira em corações mais alegresin hopes more true in hearts more gay
em um amor que é mais forte e mais radiante que aquele diain love that is stronger and brighter that day
em mãos que curam em pensamentos que brincamin hands that heal in thoughts that play
em todos os olhos brilhandoin all eyes shining

por que falamos de ir e ficar?why do we talk of go and stay?
estaremos todos aqui até aqui ser láwe will all be here til here is there