Tradução gerada automaticamente
Pictures In A Mirror
Incredible String Band
Pictures In A Mirror
Deep in the hollow jail
Sleeps Lord Randall
The mixed voices speak of bread
And of sheets that were scarlet
and blue are at his head
His heart like a cat drowns in a well
He thinks of all the girls he will not love
He thinks not of the future or of the past
Blue lightning spikes the hills above the sea
Where Kasa's ship sets
sail for otherwhere
There stands the chief with
gold on his hair
Two fingers thick each link of coiled ore
Speaks to his white skinned
wife she answers not
He hurls his question angry to the gulls
His wife strikes her mouth
with a skull like sound
The bleeding image of her loss
revolves above her mind
With every line in its design
an accusing eye
That pierces Kasa's soul
The slaves row on beneath
the dragon flag
His heart recoils recall his red-haired son
Beneath the burning walls
that he razed down
His wife and he speak not
as wine is brought
A cup that seethes like the
black blood of wolves
His wife's dagger is hidden in her dress
He drinks joyless to a dark sleep
The gaoler bangs the iron door
Lord Randall wakes in pain
He shakes his shackles
in the beaten gloom
The blood of his wounds is hard as coal
The gaoler leads him out
upon the blinding bright stair
He feels uneven turf beneath his feet
The priest intones, the sword
falls on his neck
The pain is boiling cold
They lay him in the tomb
at the break of day
They close the earthen door
upon his clay
The birds are plucking worms
from the ground
Their feathers grey as mist
on a cloudy morn
Foresters burn branches
from the sleeping trees
The white sun turns to stone
His mother lies in her labor
Nine days long
She called on Saint Bridget in her time
I looked out on the room of mv birth
With hangings rich of
many strange designs
Nobles stand with their wine
cups in the room
Saluting me and she the King's queen
Already I am forgetting who I am
Already I've forgotten who I've been
My mother lifts me up
to her huge soft breast
Her nipple like a berry both
hard and brown
Her eyes look on me like waves of the sea
And with small lips
the yellow milk I draw.
Imagens em um Espelho
Profundamente na cela vazia
Dormem Lord Randall
As vozes misturadas falam de pão
E de lençóis que eram escarlate
E azuis estão à sua cabeceira
Seu coração como um gato se afoga em um poço
Ele pensa em todas as garotas que não amará
Ele não pensa no futuro ou no passado
Relâmpagos azuis cravam as colinas acima do mar
Onde o navio de Kasa zarpou
Para outros lugares
Ali está o chefe com
ouro em seu cabelo
Cada elo de metal enrolado tem dois dedos de espessura
Fala com sua esposa de pele clara
Ela não responde
Ele lança sua pergunta, irritado, para as gaivotas
Sua esposa tapa a boca
Com um som semelhante a um crânio
A imagem sangrenta de sua perda
Gira acima de sua mente
Com cada linha em seu desenho
Um olho acusador
Que perfura a alma de Kasa
Os escravos remam sob
a bandeira do dragão
Seu coração se retrai ao lembrar de seu filho ruivo
Debaixo das paredes ardentes
Que ele derrubou
Ele e sua esposa não falam
Enquanto o vinho é trazido
Uma taça que borbulha como o
sangue negro dos lobos
A adaga de sua esposa está escondida em seu vestido
Ele bebe sem alegria para um sono sombrio
O carcereiro bate a porta de ferro
Lord Randall acorda com dor
Ele sacode suas correntes
Na escuridão espancada
O sangue de suas feridas é duro como carvão
O carcereiro o leva para fora
Na escada ofuscante e brilhante
Ele sente o solo irregular sob seus pés
O padre entoa, a espada
cai em seu pescoço
A dor é fria como o fogo
Eles o colocam no túmulo
ao amanhecer
Fecham a porta de terra
sobre seu barro
Os pássaros estão arrancando vermes
do chão
Suas penas cinzas como névoa
em uma manhã nublada
Os lenhadores queimam galhos
das árvores adormecidas
O sol branco se transforma em pedra
Sua mãe está em trabalho de parto
por nove dias
Ela invocou Santa Brígida em seu tempo
Eu olhei para o quarto do meu nascimento
Com cortinas ricas de
muitos desenhos estranhos
Nobres estão de pé com suas taças de vinho
na sala
Saudando-me e ela, a rainha do rei
Já estou esquecendo quem sou
Já esqueci quem fui
Minha mãe me levanta
para seu enorme e macio seio
Seu mamilo como uma baga, tanto
duro quanto marrom
Seus olhos olham para mim como ondas do mar
E com pequenos lábios
o leite amarelo que eu tiro.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Incredible String Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: