On The Burial Ground

No Cemitério

On The Burial Ground

Morrer pela violência neste mundo
Die by violence in this world
Não é nada forte para nós
Is nothing strange for us
Com todos aqueles produtos químicos, guerras e destruições
With all those chemicals, wars and destructions
Não sabemos que a mãe natureza tem reservado para nós
We do not know mother nature has in store for us
A corrida pela economia faz as pessoas esquecerem
The race for economy makes people forget
A vida em torno deste planeta
The lives around this planet
A medida que os homens se tornam mais agoistas
As men become more egoist
Em breve
Pretty soon
Não haverá nada neste mundo
There will be nothing in this world
Para os homens pouparem
For men to spare

Estupidez, causando dor
Stupidity, causing pain
E doença
And sickness
Para o nosso mundo
To our world
Sofre
Suffer

No cemitério
On the burial ground
Não haverá nada neste mundo
Is what this planet is all about
É onde estamos agora
It's where we are right now
Podemos não ter nenhum futuro a ser encontrado
We might not have any future to be found
No cemitério
On this burial ground
Não temos onde nos esconder
We have nowhere to hide
A morte está rindo de nossos gritos
Death is laughing at our cries

E agora estamos sentindo os efeitos
And now we are feeling the effects
Que as forças da natureza trouxeram
That the forces of nature has brought
As secas, terremotos, vulcões em erupção
The droughts, Earthquakes, volcanic eruptions
Está ficando pior do que antes
It's gettin worse than even before
Podemos ver a vingança deste planeta sobre nós
We can see the revenge of this planet upon us
Enquanto continuamos ferindo o mar
As we keep hurting the sea
O solo e o ar
The soil and the air
As vezes alguns acidentes catastróficos acontecem
Sometimes some catastrophic accidents happen
Causando taxa de mortalidade e ferimos de onde
Causting death rate and we wounder from where
As pessoas estão morrendo na civilização de diferentes terras
People are dying in civilization of different lands
Por causa da seca
Because of the drought
Ocorrências de inundações em todos os lugares
Occurences of flooding everywhere
Matando pessoas inocentes e deixando outras em desespero
Killing innocent people and leaving others in despair
Abominação porque as pessoas temem que todos esses eventos
Abomination because people fear that all these events
Acontecer sem qualquer aviso matando inesperadamente
Happen without any warning killing unexpectedly
Os homens subjugam as forças da natureza
Men subjugate the forces of nature
Mas não sabemos que está nos destruindo lentamente
But we don't know that it's destroying us slowly

Os animais estão se tornando extintos
The animals are becoming extinct
Mares e rios poluídos por lixo tóxico
Seas and rivers polluted by toxic waste
Fumaça combustível
Combustible smoke
Fábricas estão criando chuvas ácidas
Factories are creating acid rains
Que está queimando nossas peles
That is burning our skins
Plantações prejudiciais
Damaging plantations
E logo nos levará à morte
And soon it will bring us to death
Ar poluído está desintegrando nossa atmosféra
Air pollution is disintegrating our atmosphere
Permitindo que os raios ultravioleta queimem a terra
Allowing the ultra-violet rays to burn the earth
E para nós provocar medo
And to provoke us fear

Em breve algumas das vidas neste planeta
Soon some of the lives on this planet
Não existirá mais
Won't exist anymore
Porque não seremos capazes de recriar
Because we won't be able to recreate
Um pouco da beleza que tínhamos antes
Some of the beauty thta we had before
Ninguém parece se importar
Nobody seems to care
Sobre o futuro da civilização de nossos filhos
About the future of our children's civilizations
É melhor agirmos agora
We better act now
Para que não tenham uma vida de tormento e frustração
So they won't have a life of torment and frustration

Amaldiçoado pelos homens este mundo se tornou
Cursed by men this world has become
Estamos construindo nossos próprios túmulos
We are building our own tombs
Eliminando nossa fonte de vida
By eliminating our source of life
Quando cegamente continuamos as destruições
When blindly we continue the destructions
Não a futuro
There's no future
Dia a dia estamos chegando ao fim de nossas vidas
Day by day we are reaching the end of our lives