Monuments and Melodies

Monumentos e Melodias

Monuments and Melodies

Minhas mãos estão tremendo
My hands are trembling
E meus olhos queimando
And my eyes are on fire
Esta casa está desmoronando
And this house is crumbling
E eu fui deixado para fora todo o tempo
And I've been left out all the while
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Você me faz feliz
You make me happy
Você aumenta minha melhor metade
You magnify my better half
Você me faz estar certo
You make me certain
Embora tudo que tenho hoje é sua fotografia
Though all I have today is your photograph

Meu passado é perigoso
My past is perilous
Cada cicatriz que eu tenho canta
Each scar I wear sings
Monumentos para onde eu estive
Monuments to where I have been
Melodias para onde eu estou indo
And melodies to where I am going
Yeah, Yeah
Yeah, yeah

Você me faz feliz
You make me happy
Você aumenta minha melhor metade
You magnify my better half
Você me faz estar certo
You make me certain
Embora tudo que tenho hoje é sua fotografia
Though all I have today is your photograph

Quando eu irei te ver novamente?
When will I see you again?
Ainda, a vida só pode ir até certo ponto
Still-life can only go so far
Eu preciso de você na minha frente
I need you in front of me
Para dizer meu nome
To say my name
Dizer pra mim, dizer pra mim
Say it to me, say it to me
Diga para mim, "Eu quero você do jeito que você é
Say it to me, I want you the way you are
do jeito que você é"
The way you are
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Você me faz feliz
You make me happy
Você aumenta minha melhor metade
You magnify my better half
Você me faz estar certo
You make me certain
Embora tudo que tenho hoje é sua fotografia
Though all I have today is your photograph

Você me faz feliz
You make me happy
Você me faz feliz
You make me happy
Você me faz feliz
You make me happy
Oh!
Oh