La Cita (part. Sarayma)

O Encontro (part. Sarayma)

La Cita (part. Sarayma)

Um novo dia amanheceAmanece un nuevo día
Tudo novo pra eleTodo nuevo para él
Muitas perguntas surgemLe surgen muchas preguntas
Que ele não sabe responderQue no sabe responder

Oi, tudo bem, qual é o seu nome?Hola, ¿qué tal, cómo te llamas?
Que mulher linda você éQué hermosura de mujer
Gosto que você esteja aquiMe gusta que estés conmigo
Tomando esse café comigoTomándote este café

Sem saber que essa mulherSin saber que esa mujer
É a mulher da sua vidaEs la mujer de su vida
Desde o momento em que a vêDesde el momento en que la ve
Começa a partidaDa comienzo a la partida

E uma e outra vez ele a conquistaY una y otra vez la enamora
Dá flores, a observa escondidoLe regala flores, la mira a escondidas
Sua mente cansada já não a lembraSu mente cansada ya no la recuerda
Mas seu coração não a esquecePero su corazón no la olvida

E uma e outra vez ele a conquistaY una y otra vez la enamora
Dá flores, a observa escondidoLe regala flores, la mira a escondidas
Sua mente cansada já não a lembraSu mente cansada ya no la recuerda
Mas seu coração não a esquecePero su corazón no la olvida

Me diz por que você segura minha mãoDime por qué agarras mi mano
Se eu acabei de te conhecerSi te acabo de conocer
Não sei o que eu disse, por que você chora?No sé qué he dicho, por qué lloras
Foi sem querer, me perdoaFue sin querer, perdóname

Pode ser que você tenha que irPuede que tengas que marcharte
Ou que tenha algo pra fazerO que tengas algo que hacer
Vem comigo e vamos caminharVente conmigo y caminamos
E ver o pôr do solY vemos el atardecer

Sem saber que essa mulherSin saber que esa mujer
É a mulher da sua vidaEs la mujer de su vida
Desde o momento em que a vêDesde el momento en que la ve
Começa a partidaDa comienzo a la partida

E uma e outra vez ele a conquistaY una y otra vez la enamora
Dá flores, a observa escondidoLe regala flores, la mira a escondidas
Sua mente cansada já não a lembraSu mente cansada ya no la recuerda
Mas seu coração não a esquecePero su corazón no la olvida

E uma e outra vez ele a conquistaY una y otra vez la enamora
Dá flores, a observa escondidoLe regala flores, la mira a escondidas
Sua mente cansada já não a lembraSu mente cansada ya no la recuerda
Mas seu coração não a esquecePero su corazón no la olvida

Apesar dessa condenaA pesar de esta condena
Que apagou sua memóriaQue ha borrado su memoria
Ele tenta a cada diaÉl intenta cada día
Reescrever a históriaVolver a escribir la historia

E uma e outra vez ele a conquistaY una y otra vez la enamora
Dá flores, a observa escondidoLe regala flores, la mira a escondidas
Sua mente cansada já não a lembraSu mente cansada ya no la recuerda
Mas seu coração não a esquecePero su corazón no la olvida

E uma e outra vez ele a conquistaY una y otra vez la enamora
Dá flores, a observa escondidoLe regala flores, la mira a escondidas
Sua mente cansada já não a lembraSu mente cansada ya no la recuerda
Mas seu coração não a esquecePero su corazón no la olvida