Just Let It Go

Apenas deixe ir

Just Let It Go

Você passou por tanto
You've been through so much
Tantos altos e baixos
So many ups and downs
Você deu seu amor
You've given your love
Mas nunca gostei da forma como acabou
But never liked the way it turned out
Você fechou seu coração
You closed off your heart
E você carregou o peso
And you carried the weight
Como um milhão de rochas nos ombros
Like a million rocks on your shoulders
Mas você não precisa esperar por uma desculpa
But you don't have to wait for an apology
Ou para outra pessoa fazer as penas
Or for someone else to make amends
Quando você pode se lembrar
When you can remember
Que sua cura está em suas mãos
That your healing is in your hands

Apenas deixe-o ir, polegadas por polegada
Just let it go, inch by inch
Basta deixá-lo ir, e fazê-lo novamente
Just let it go, and do it again
Apenas deixe ir, um dia você verá
Just let it go, one day you'll see
Apenas deixe-o ir, você se liberta
Just let it go, you set yourself free

Você foi usado
You've been used
Você foi abusado
You've been abused
Alguém veio
Someone came along
Quem não valorizou você
Who didn't value you
Você carregou o peso
You carried the weight
Do seu coração
Of your heart
Como um milhão de rochas nos ombros
Like a million rocks on your shoulders
Mas a vida não deve ser perfeita
But life isn't meant to be perfect
E nem sempre vamos ganhar
And we won't always win
Mas você pode lembrar?
But can you remember
Que sua cura está em suas mãos?
That your healing is in your hands?

Apenas deixe-o ir, polegadas por polegada
Just let it go, inch by inch
Basta deixá-lo ir, e fazê-lo novamente
Just let it go, and do it again
Apenas deixe ir, um dia você verá
Just let it go, one day you'll see
Apenas deixe-o ir, você se liberta
Just let it go, you set yourself free
Apenas deixe ir
Just let it go

Deu tudo isso tudo
Gave it your all
Você colocou suas persianas em
You put your blinders on
Quando você olhou em volta
When you looked around
Todos os seus amigos se foram
All of your friends were gone
Você pegou o outono
You took the fall
E você carregou o peso
And you carried the weight
Como um milhão de rochas nos ombros
Like a million rocks on your shoulders

Apenas deixe-o ir, polegadas por polegada
Just let it go, inch by inch
Basta deixá-lo ir, e fazê-lo novamente
Just let it go, and do it again
Apenas deixe ir, um dia você verá
Just let it go, one day you'll see
Apenas deixe-o ir, você se liberou
Just let it go, you've set yourself free
Solte-o e libere-se
Just let it go, and set yourself free
Solte-o e libere-se
Just let it go, and set yourself free
Solte-o e libere-se
Just let it go, and set yourself free
Deixe ir
Let it go
Solte-o e libere-se
Just let it go, and set yourself free
Sua cura está em suas mãos
Your healing is in your hands
Apenas deixe-o ir, e é tudo tão simples
Just let it go, and it's all just so simple
Sua cura está em suas mãos
Your healing is in your hands
Apenas deixe-o ir, e é tudo tão simples
Just let it go, and it's all just so simple
Sua cura está em suas mãos
Your healing is in your hands
Apenas deixe-o ir, e é tudo tão simples
Just let it go, and it's all just so simple
Sua cura está em suas mãos
Your healing is in your hands
Agora, livre-se
Now set yourself free