Adeus à Espanha

Adiós a España

Tenho uma canção morenaTengoo una copla morena
Soprada pela brisa e pelo SolEcha de brisa de brisa y de Sol
Cruzando o mar serenoCruzando la mar serena
Com ela te digo adeusCon ella te digo adiós

Adeus, minha Espanha preciosaAdiós mi España preciosa
A terra onde nasciLa tierra donde nací
Linda, alegre e graciosaBonita, alegre y graciosa
Como uma rosa de abrilComo una rosa de abril
Aaay, aayAaay, aay

Vou morrer de tristezaVoy a morirme de pena
De tristeza vivendo tão longe de vocêDe pena viviendo tan lejos de ti

Cruzando o mar serenoCruzando la mar serena
Com ela te digo adeusCon ella te diigo adiós

Que longe você vai ficandoQue lejos te vas quedando
Espanha do meu quererEspaña de mi querer
A Deus eu peço chorandoA Dios le pido llorando
Que logo eu possa te verQue pronto te vuelva a ver

Como uma rosa acesaComo una rosa encendida
Perfuma meu coraçãoPerfumas mi corazón
Adeus, minha Espanha queridaAdiós mi España quería
Pra você eu canto minha cançãoPa' ti canto mi canción
E ao te dar minha despedidaY al darte mi despedia
E o beijo e essa oraçãoY el beso y esa oración
Minha EspanhaMi España
Terra amadaTierra quería
Pra sempre adeusPa' siempre adiooss