Odotan

Eu Espero

Odotan

Eu olho sob as árvores
Odotan puiden alla
(Eu espero) as noites na praia
(Odotan) yöt rannalla
(Eu espero) procurando com sorte
(Odotan) onneani etsien
Não consigo encontrar o mundo
En löydä maailmasta
(Eu não posso encontrar) pálido
(En löydä) kalpeasta
(Eu não posso encontrar) ele, eu sonho
(En löydä) häntä, josta haaveilen

Eu não esperaria
En jaksaisi odottaa
Espere
Odottaa

Estou ansiando pelo o navio,
Odotan laivaa,
que transporta por aí
joka kauas kuljettaa
A parte de trás dos mares deve ser mais bonita
Takana merten täytyy olla kauniimpaa
Esta praia foi percorrida uma vez
On tämä ranta käyty läpi kertaalleen
Ei löydy mail ta ni häntä,
Ei löydy mailtani häntä,
jonka tahdon omaksein
jonka tahdon omaksein

Outros encontram a felicidade
Toiset onnen löytävät
E o mundo sorri
ja maailma hymyilee
Eu irei sozinha
Minä kuljen yksin
como uma criança perdida
lailla lapsen eksyneen

Eu espero...
Odotan...

Eu não esperaria
En jaksaisi odottaa
Espere
Odottaa

Eu não vejo os países sobre a vastidão do mar calmo
En näe maita yli tyynen ulapan
Mas eu sei,
Mutta mä tiedän,
Eu quero sair daqui já
täältä pois jo haluan
Eu não posso mais permanecer
En enää jää
Eu não sei os países,
En tunne maita,
mas eu sei que o coração
mutta tunnen sydämen
Ele quer encontrar outro de sua espécie
Se tahtoo löytää toisen oman kaltaisen

Outros encontram a felicidade ...
Toiset onnen löytävät...

Eu espero...
Odotan...

Eu não seria capaz de esperar,
En jaksaisi odottaa,
Eu estou a percorrer
kauan kulkea saan
(eu posso começar uma corrida longa)
(kauan kulkea saan)
Mas, eu acho que ele provavelmente
Mut' löydän hänet varmaan
(eu acho que ele provavelmente)
(löydän hänet varmaan)
Eu estou a percorrer
Kauan kulkea saan
ele espera
Hän odottaa
espere
Odottaa

Eu espero...
Odotan... (x2)

Eu não esperaria
En jaksaisi odottaa
(Força, espere)
(jaksaisi odottaa)
Eu não esperaria
En jaksaisi odottaa