Outside In (Bonus)

Fora de Dentro (Bônus)

Outside In (Bonus)

Correndo e
Racing and
Reclamando e
Ranting and
Pintando sobre
Panting about
Você procura forros de prata
You seek silver linings
Mas vive numa nuvem
But live in a cloud

Escalando e
Climbing and
Clamando por novos bonecos distorcidos
Clamoring for new twisted toys
Você reza por silêncio e
You pray for some silence and
Faz muito barulho
Make so much noise

Há aquele refrão de novo:
There's that refrain again:
Por favor, não desista
Please, don't give up
Sem dúvidas que foi escrito
No doubt it was written
Por aqueles no topo
By those at the top

Nós simpatizamos com a miséria
We empathize with misery
Pois nos sentimos ótimos
Cause we feel great
Nos importamos com as massas famintas
We care for the starving masses
Com o prato cheio
With a full plate
E aqui vai um aviso grátis a você:
And, here some free advice for you:
Tenha certeza que somos pagos
Make sure we're paid
Aqueles que ganham amor cedo para clamar
Those who win early love to claim
Nunca é tarde demais
It's never too late
Nunca tarde demais
Never too late

Defendendo o que você manda
Defending you send in
Novas palavras para guerras
New words for wars
Você acaba fingindo
You end up pretending
Para igualar o placar
To even the score

Já que você fez a sua cama
As you make your bed
Então, você aprendeu a se deitar
So you've learned to lie
O sangue é mais grosso
Blood's thicker than
Que a água, mas flui
Water but it flows just
Como vinho
Like wine