Be Like The Water

Seja Como a Água

Be Like The Water

Seja como a águaBe like the water
Vá pra onde você querGo where you're going
Diga o que precisaSay what you need to
Você sabe que tá morrendoYou know you're dying
Eu não vou me importarI won't be sorry
E não vou ficar caladoAnd I won't be silent
Sou temporárioI'm temporary
Eu sou uma ilhaI am an island

Mesmo que você faça issoEven if you do it
Tudo bem mudar de ideiaIt's okay to change your mind
Você pode ir se quiserYou can leave if you want to
E não precisa explicar o porquêAnd you don't have to say why
Parado ali na cozinhaStanding there in the kitchen
Nossos estômagos em um buracoOur bellies in a pit
E eu sei que você tem algo a dizerAnd I know you’ve got something to say

Eu não consigo saber o que queroI can’t tell what I want
Deus, o que tem aí?God, what's in there?
Quando mais ninguém tá por pertoWhen no one else is around
Como eu tô soando?How do I sound?

Seja como a águaBe like the water
Vá pra onde você querGo where you're going
Diga o que precisaSay what you need to
Você sabe que tá morrendoYou know you're dying
Eu não vou me importarI won't be sorry
E não vou ficar caladoAnd I won't be silent
Sou temporário, ohI'm temporary, oh
Eu sou uma ilhaI am an island

Mesmo que eu faça issoEven if I do this
Tudo bem mudar de ideiaIt's okay to change my mind
Eu posso ir se eu quiserI can leave if I want to
E não preciso explicar o porquêAnd I don't have to say why
Parado ali na cozinhaStanding there in the kitchen
Meu corpo na paredeMy body on the wall
Eu consigo ver que você tem algo a dizerI can tell that you've got something to say

Eu não sei o que vem a seguir, e daí?I don't know what comes next, so what?
Eu posso inventar enquanto vouI can make it up as I go
Posso seguir com meu coraçãoI can lead with my heart
O que eu tô fazendo aqui, afinalWhat am I doing here anyway
Quando meu espírito não táWhen my spirit is not