Home Team

Time da casa

Home Team

Não me culpe se eu me empolgarDon't you blame me if I get carried away
Eu não gosto de garotos que precisam saber o que dizerI don't like fucking boys who need to know what to say
Quando há silêncio na salaWhen there's silence in the room
Estamos todos ansiando por aquele homem modernoWe're all pining for that modern day man
Ele é realmente uma estrela, fez a multidão enlouquecer nas arquibancadasHe's really a star, got the crowd going wild in the stands
Em uma noite de sábado, em casaOn a Saturday night, at the home field

Eu não vou sentir nada quando você me deixar para morrerI won't feel anything when you leave me for dead
Eu não vou fazer nada, como aquele buraco na sua maldita cabeçaI won't do anything, like that hole in your goddamned head
Eu sabia que estava pronto para parar de ficar firmeI knew I was ready to stop going steady
Quando o time da casa estava perdendo vinte para umWhen the home team was losing twenty to one
Eu realmente não dou a mínima para a pontuação no placarI don't really give a shit about the score on the score board
Por favor, Senhor! Por favor, Senhor! Por favor, Senhor!Please Lord! Please Lord! Please Lord!

Não me culpe se eu não atender meu telefoneDon't you blame me if I don't answer my phone
Eu não gosto de garotos que precisam saber o que fazerI don't like fucking boys who need to know what to do
Quando não há mais ninguém em casaWhen there's no one else home
Estamos todos ansiosos por aquela garota modernaWe're all pining for that modern-day girl
Ela é realmente uma estrela, fez a multidão pular de alegriaShe's really a star, got the crowd just jumping for joy
Em uma noite de sábado, em casaOn a Saturday night, at the home field

Eu não vou sentir nada quando você me deixar para morrerI won't feel anything when you leave me for dead
Eu não vou fazer nada, como aquele buraco na sua maldita cabeçaI won't do anything, like that hole in your goddamned head
Eu sabia que estava pronto para parar de ficar firmeI knew I was ready to stop going steady
Quando o time da casa estava perdendo vinte para umWhen the home team was losing twenty to one
Eu realmente não dou a mínima para a pontuação no placarI don't really give a shit about the score on the score board
Por favor, Senhor! Por favor, Senhor! Por favor, Senhor!Please Lord! Please Lord! Please Lord!

Não quero falar de amorI don't wanna talk about love
Eu não quero falar sobre nósI don't wanna talk about us
Eu não quero sentar na mesa da cozinhaI don't wanna sit at the kitchen table
Voce fala e eu escutoYou talk and I listen
Ao noticiário da tv a caboTo the news on the cable TV