Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 273

It's Alright

Indigo Girls

Letra

Está Tudo Bem

It's Alright

Está tudo bem, quarenta dias de chuvaIt's alright forty days of rain
Minha pele esticada pela dor que cresceMy skin stretched out from the growing pain
Seria bom ter uma explicaçãoIt'd be nice to have an explanation
Mas está tudo bemBut it's alright

E está tudo bem se você odeia assimAnd it's alright if you hate that way
Me odeia porque sou diferenteHate me cause I'm different
Você me odeia porque sou gayYou hate me cause I'm gay
A verdade é que um dia isso vai mudarTruth of the matter come around one day
Está tudo bemIt's alright

Eu olho para essa linha da vida esticada por toda a minha mãoI look at this lifeline stretched way all across my hand
Eu olho para o vazio queimado como uma praga pela terraI look at the burned out empty like a plague across the land
E para cada coisa que aprendo, há duas que não entendoAnd for everything I learn there are two I don't understand
É por isso que ainda estou em buscaThat's while I'm still on a search
Através da igreja bagunçada pelo tempoThrough the weather strewn church
Estou fazendo o melhor que possoI'm doing the best that I can
E está tudo bemAnd it's alright

E está tudo bem, embora a gente se preocupe e se estresseAnd it's alright though we worry and fuss
(tá tudo bem)(alright)
Não conseguimos superar a barreira ou a nós mesmosWe can't get over the hump or get over us
(não conseguimos superar a nós)(we can't get over us)
Parece mais fácil empurrar do que soltar e confiarIt seems easier to push than to let go and trust
(tá tudo bem)(alright)
Mas está tudo bemBut it's alright

Quando ficamos um pouco distantes, algumas coisas ficam mais clarasWhen we get a little distant some things get clearer
É, dê espaço e alguns corações se aproximamYeah give em the space some hearts grow nearer
Corri o mais rápido que pude, ainda assim acabei aquiI ran as hard as I could I still ended up here
E está tudo bemAnd it's alright

Enquanto olho para essa linha da vida esticada por toda a minha mãoAs I look at this lifeline stretched way all across my hand
(linha da vida por toda a minha mão)(lifeline all across my hand)
Eu olho para os incêndios do ódioI look at the fires of hatred
(fogo)(fire)
Queimando a riqueza dessa linda terraBurning up the bounty of this beautiful land
(queimando a terra)(burning up the land)
Eu sei que sou pequeno de certa forma, mas sei que sou forteI know that I'm small in a way but I know I'm strong
E é minha sede que me trouxe até a águaAnd it's my thirst that brought me to the water
Bom, eu abro mão de tudo e ela me carrega adianteWell I give it all up then she carries me on
Está tudo bemIt's alright

ÉYeah

E está tudo bem se eu sentir medoAnd it's alright if I feel afraid
Meus planos em pedaçosMy plans in pieces
Meus planos desfeitosMy plans mislaid
É a vontade do caminhoIt's the will of the way
(a vontade do caminho)(the will of the way)
A vontade do caminhoThe will of the way
(é a vontade do caminho)(it's the will of the way)
A vontade do único caminho que poderia me trazer aqui hojeThe will of the only way that could have brought me here today
E está tudo bemAnd it's alright

E está tudo bemAnd it's alright




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Indigo Girls e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção