We Are Together

Estamos Juntos

We Are Together

A garota é conhecida por encrencaThe girl's known trouble
O vento é o culpadoThe wind's to blame
Ele a levou pra qualquer lugar dos EUAIt blew her to anytown usa
Esse é meu nome do meioThat's my middle name

E pra onde vamosAnd where we go
Continua sem nomeRemains nameless
Um filme em movimentoA motion picture
Vivo e sem molduraAlive and framelss

E estamos juntosAnd we are together
FinalmenteFinally
E o cachorro alcançouAnd the dog caught up with
O coelho ri histericamenteThe rabbit is laughing hysterically
E estamos juntosAnd we are together
Você e euYou and me
É, ahYeah eah ah
ÉYeah

Estamos juntosWe are together
JuntosTogether

Ela tem essa tristezaShe's got that sadness
Brilha como uma bruxaShe twinkles like a witch
E você lança um feitiço de amorAnd you conjure a love spell
Vou te dar uma coceira de cinco anosI'm gonna give a five-year itch
Baixo no chãoLow to the ground
Alto no gritoHigh in the holler
(estamos juntos)(we are together)
Em qualquer fevereiro antigoIn any old february
(juntos)(together)
Quente sob o colarinhoHot under the collar
(colarinho)(collar)

E estamos juntosAnd we are together
FinalmenteFinally
E o cachorro alcançouAnd the dog caught up with
O coelho ri histericamenteThe rabbit is laughing hysterically
E estamos juntosAnd we are together
Você e euYou and me
É, ahYeah eah ah
ÉYeah

O sol poente na praia da tristezaThe setting sun at sadness beach
Só à vista e fora de alcanceJust in view and out of reach
Me resigno à solidãoResign myself to solitude
Quando o amor é difícil de conseguir e rudeWhen love is hard to get and rude
E embora eu tenha dito que não me importavaAnd though I said I did not care
(oh oh oh oh)(oh oh oh oh)
Foi muito antes de chegarmos láIt was way before we'd gotten there
Ofegante pela perseguição infrutíferaWinded by the fruitless chase
(oh oh oh oh)(oh oh oh oh)
Até eu te vi cara a caraUntil I saw you face to face
(cara a cara)(face to face)

JuntosTogether
FinalmenteFinally
E o cachorro alcançouAnd the dog caught up with
O coelho ri histericamenteThe rabbit is laughing hysterically
E estamos juntosAnd we are together
Você e euYou and me
(... o mundo todo)(.... the whole world)

Estamos juntosWe are together
FinalmenteFinally
(finalmente, finalmente)(finally, finally)
E o cachorro alcançouAnd the dog caught up with
O coelho ri histericamenteThe rabbit is laughing hysterically
E estamos juntosAnd we are together
Você e euYou and me
É, ahYeah eah ah
É, ahYeah eah ah
ÉYeah