Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 307

If You Live Like That

Indigo Girls

Letra

Se Você Viver Assim

If You Live Like That

Você diz que quer viver o hojeYou say you want to live for today
Antes que o hoje se percaBefore today is lost
Mas quando os retornos chegamBut when the returns come in
Eles compensam o custo?Do they balance the cost
Eu vejo suas quatro rodas girandoI can see your four wheels spin
Consigo sentir a fumaça da chamaI can smell smoke from the blaze
Mas não estamos nos movendo de qualquer jeitoBut we aren't moving anyway
Se você está vendo além das lentes cor-de-rosaIf you're seeing past rose colored shades

Se você viver assimIf you live like that
Não olhe pra trásDon't look back
Porque tá frio'cause it's cold
E é poderosoAnd it's mighty
Pode te deixar de costasIt may turn your back
Sangue nos trilhos, babyBlood on the tracks baby
Sangue nos trilhosBlood on the tracks
Sangue nos trilhos, babyBlood on the tracks baby
Eu disse, não olhe pra trásI said don't look back

Eu vejo isso ao redorI see it all around
As pessoas querem tudo bom e rápidoPeople want it good and want it fast
Enquanto te mova por um momentoAs long as it moves you for the moment
Não importa se vai durarIt doesn't matter if it lasts
Mas nosso amor é doceBut our love is sweet
Pode me fazer ajoelharIt can drive me to my knees
Mas ainda temos problemas, você e euBut we still got troubles you and i
Vendo a floresta pelas árvoresSeeing the forest for the trees

Se você viver assimIf you live like that
Não olhe pra trásDon't look back
Porque tá frio'cause it's cold
E é poderosoAnd it's mighty
Pode te deixar de costasIt may turn your back
Sangue nos trilhos, babyBlood on the tracks baby
Sangue nos trilhosBlood on the tracks
Sangue nos trilhos, babyBlood on the tracks baby
Eu disse, não olhe pra trásI said don't look back

Já tive o suficiente dessas duas vidasI've had enough of these two lives
Você diz que vai me darYou say you'll give to me
Já tive o suficiente da sua liberdadeI've had enough of your freedom
Você sabe que eu quero me sentir livreYou know i want to feel free
Já tive o suficiente do evangelhoI've had enough gospel
Eu poderia girar minha cabeçaI could spin my head around
Eu disse, se você está tão preso no céuI said if you're so caught up in heaven
Você nem vê o chãoYou don't even see the ground

Se você viver assimIf you live like that
Não olhe pra trásDon't look back
Porque tá frio'cause it's cold
E é poderosoAnd it's mighty
Pode te deixar de costasIt may turn your back
Sangue nos trilhos, babyBlood on the tracks, baby
Sangue nos trilhosBlood on the tracks
Sangue nos trilhos, babyBlood on the tracks, baby
Eu disse, não olhe pra trásI said don't look back

Tudo que precisamos é de tempoAll we need is to take time
(devagar, novo caminho)(slow down, new way)
Ver o amanhã à vistaSee tomorrow in plain sight
(nova aurora, novo dia)(new dawn, new day)
Novo horizonte à vistaNew horizon in plain view
E estamos lubrificando o motorAnd we're oiling up the engine
Pra te colocar direto no caminhoTo put you straight on through

Se você viver assimIf you live like that
Não olhe pra trásDon't look back
Oh não, porque tá frioOh no 'cause it's cold
E é poderosoAnd it's mighty
Pode te deixar de costasIt may turn your back
Sangue nos trilhos, babyBlood on the tracks baby
Sangue nos trilhosBlood on the tracks
Sangue nos trilhos, babyBlood on the tracks baby
Eu disse, não olhe pra trásI said don't look back

Sangue nos trilhos, babyBlood on the tracks baby
Sangue nos trilhosBlood on the tracks
Sangue nos trilhos, babyBlood on the tracks baby
Eu disse, não olhe pra trásI said don't look back
Oh, tem sangue nos trilhos, babyOh there's blood on the tracks baby
Sangue nos trilhosBlood on the tracks
Sangue nos trilhos, babyBlood on the tracks baby
Não olhe pra trásDon't look back
Não olhe pra trásDon't look back
Se você viver assimIf you live like that




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Indigo Girls e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção