Should Have Never Crossed Your Path

Nunca Deveria Ter Cruzado Seu Caminho

Should Have Never Crossed Your Path

Nunca deveria ter cruzado seu caminhoShould have never crossed your path
Coisas engraçadas que você mais querFunny things you want the most
Logo deveriam ser tiradas de voltaShould soon be taken back
Bato minhas próprias mãos como uma criançaSlap my own hands like a child
Roubando da loja de docesStealing from the candy store
Acho que me acostumei com seu sorrisoI think i've taken to your smile

E eu anseio pela sua risadaAnd i hunger for your laugh
Faço as coisas mais malucas, como olhar ao redorDo the craziest things like look around
Quando sei que você não está perto de mimWhen i know you're nowhere near me
Quebro minhas costas em uma cançãoBreak my back on a song
Embora eu saiba que você não está lá para ouvirThough i know you're not there to hear

Perguntas sem resposta em cima da mesa de caféUnanswered questions lying on the coffee table
De uma música que não terminei desde o último verãoFrom a song i haven't finished since last summer
Porque eu nunca consegui decidir quanto era ginCause i never could decide how much was gin
Quanto era o marHow much the sea
Ou outras coisas que nublam o que realmente souOr other incidentals clouding what was really me

Tudo que sou é pés descalços e areia quenteEverything i am is bare feet and burning sand
Esperando pela mão calma e fresca do marWaiting for the calm cool hand of the sea

Um louco de emoções esperando pelo efeito da drogaA madman of emotions waiting for the drug effect
Da razão e do intelecto para me confortarOf the reason and the intellect to comfort me

Metade do tempo eu te amo como você ama a primeira brisa do outonoHalf the time i love you like you love the fall's first breeze
Então você parece tão distante quanto os esqueletos das árvoresThen you seem as distant as the skeletons of trees
Lá fora, longe da minha janelaFar away outside my window
Onde dentro eu penso em vocêWhere inside i think of you
Como se eu pensasse o suficiente, saberia qual caminho seguirAs if i thought hard enough i'd know which way to turn
E o que fazerAnd what to do

OohOoh
OohOoh
OohOoh
OohOoh

Estou bem certo de que vou ficar bemI'm quite sure i'll be alright
Todos nós vivemos com alguma distraçãoWe all live with some distraction
É uma penaIt's just too bad
A minha vai ficar por aqui o dia todo e a noite todaMine will hang around all day and night
Como um convidado não convidadoLike an uninvited guest
Que você não consegue mandar embora, por mais que tenteYou can't turn away try hard as you might
Deus sabe que eu tenteiLord knows i've tried

Eu posso deixar isso pra lá e dar uma longa corridaI might let it go and take a long long run
Sair do meu emprego e me juntar à costa assando ao solQuit my job and join the coastline baking in the sun
Mas, de novo, posso apenas fazer grandes planosThen again i might just make big plans
E deixá-los em cima da mesaAnd leave them on the table
Como a música que deixei inacabadaLike the song i left unfinished
E as palavras que não consigoAnd the words i am unable
Eu sempre serei incapaz de expressarI will always be unable to express

OohOoh
OohOoh
OohOoh
OohOoh