Sweet Gypsy

Doce Cigana

Sweet Gypsy

Doce cigana soprando na minha menteSweet gypsy blowing through my mind
E no meu coração tão cheio e vazioAnd through my heart so full and empty
Bem, esses dias parecem estranhos de alguma formaWell these days seem strange somehow
Um bilhão de anos não é o que parece serA billion years isn't what it appears to be

Agora você me diz que está perdendo a noção do tempoNow you tell me that you're losing hold of time
Você não consegue encontrar sua paz de espíritoYou can't seem to find your peace of mind
Bem, eu estou tão longe e estou tentando te verWell i'm so far away and i'm trying to see you through
Não consigo evitar sentir que posso estar te perdendoI can't help but feel i may be losing you

Devo te deixar irShould i let you go
Pelo seu próprio bemFor your own sake
Devo te segurar pertoShould i hold you close
Pelo meuFor mine

De qualquer forma, eu te amo e não poderia estar mais certoAnyway i love you and i couldn't be more sure
Essas lágrimas gritam "por favor, não me deixe ir"These tears cry out "please don't let go"
Oh, mas suas palavrasOh but their words
Elas continuam me assombrandoThey keep haunting me

Você não pode construir sua vida em torno de um sonhoYou can't build your life around a dream
Bem, é tarde demaisWell it's too late
Agora meu mundo é vocêNow my world is you
Não há nada que eles possam dizer ou fazerThere's nothing they could say or do

Bem, eu me lembro da primeira vez que eu me apaixoneiWell i remember the first time that i fell
Eu juro que nunca pensei que conseguiria me levantar de novoI swear i never thought i'd make it up again
Eu estive voando nas asas do seu amorI've been flying on the wings of your love
E não vou cair só para me machucar de novoAnd i'm not getting down just to fall again

Não parece que a estrada é tão longaDon't it seem like the road is oh so long
Bem, todo mundo está indo emboraWell everybody's moving out
E nós estamos ficandoAnd we're staying on
Nesta absurdidadeIn this absurdity

Agora você não me deixa irNow you don't let go of me
Estou te implorandoI'm begging you
Agora você não me deixa irNow you don't let go of me

De qualquer forma, eu te amoAnyway i love you