Up In Smoke

Em Fumaça

Up In Smoke

Eles tiraram meu jardimThey took away my garden
Pra fazer espaço pra uma fábrica químicaTo make room for a chemical plant
Sinto as artérias do meu país endureceremI feel my country's arteries harden
Com a ajuda de uma grana do governoWith the aid of a government grant

Não somos um bando de novatosWe are not a bunch of upstarts
Só procurando uma causaJust out looking for a cause
Porque estamos famintos por justiçaCause we hunger for our justice
E não por aplausosAnd not applause
Não fazemos só sinais de paz e meditamosWe don't just make peace signs and meditate
Não levamos isso na brincadeiraWe don't take this thing as a joke
Só queremos mostrar que estamos em uma situação bem ruimWe just want to relate we're in a pretty bad state
E não queremos acabar em fumaçaAnd we don't want to go up in smoke

Minha água tá com câncerMy water has got cancer
E os rios secaram todosAnd the rivers have all dried
Enquanto vejo meu país praticarWhile I watch my country practice
Suicídio nuclearNuclear suicide

Não somos um bando de novatosWe are not a bunch of upstarts
(Não somos um bando de novatos)(We are not a bunch of upstarts)
Só procurando uma causaJust out looking for a cause
(Por uma causa)(For a cause)
Estamos famintos por justiçaWe hunger for our justice
E não por aplausosAnd not applause
(Não por aplausos)(Not applause)
Não fazemos só sinais de paz e meditamosWe don't just make peace signs and meditate
Não levamos isso na brincadeiraWe don't take this thing as a joke
Só queremos mostrar que estamos em uma situação bem ruimWe just want to relate we're in a pretty bad state
E não queremos acabar em fumaçaAnd we don't want to go up in smoke

Não pense que é impossívelDon't think it's impossible
Ver isso tudo se resolverTo see this thing come clean
Vamos salvar a cabeça desse pobre velho mundoWe're going to save this poor old world's head
Da guilhotinaFrom the guillotine

Não somos um bando de novatosWe are not a bunch of upstarts
(Não somos um bando de novatos)(We are not a bunch of upstarts)
Só procurando uma causaJust out looking for a cause
(Por uma causa)(For a cause)
Estamos famintos por justiçaWe hunger for our justice
E não por aplausosAnd not applause
(Não por aplausos)(Not applause)
Não fazemos só sinais de paz e meditamosWe don't just make peace signs and meditate
Não levamos isso na brincadeiraWe don't take this thing as a joke
Só queremos mostrar que estamos em uma situação bem ruimWe just want to relate we're in a pretty bad state
E não queremos acabar em fumaçaAnd we don't want to go up in smoke

Eles tiraram meu jardimThey took away my garden
(Minha água tá com câncer)(My water has got cancer)
Pra fazer espaço pra uma fábrica químicaTo make room for a chemical plant
(E os rios secaram todos)(And the rivers have all dried)
Sinto as artérias do meu país endureceremI feel my country's arteries harden
(Enquanto vejo meu país praticar)(While I watch my country practice)
Suicídio nuclearNuclear suicide
(Suicídio nuclear)(Nuclear suicide)
Suicídio nuclearNuclear suicide

Não somos um bando de novatosWe are not a bunch of upstarts
Só procurando uma causaJust out looking for a cause
Estamos famintos por justiçaWe hunger for our justice
E não por aplausosAnd not applause
(Não por aplausos)(Not applause)
Não fazemos só sinais de paz e meditamosWe don't just make peace signs and meditate
Não levamos isso na brincadeiraWe don't take this thing as a joke
Só queremos mostrar que estamos em uma situação bem ruimWe just want to relate we're in a pretty bad state
E não queremos acabar em fumaçaAnd we don't want to go up in smoke

Não quero ver nossos filhosDon't want to see our children
(Não quero ver nossos filhos)(Don't want to see our children)
Oh, acabarem em fumaçaOh go up in smoke
Oh, não queremos ver nossos filhosOh we don't want to see our children
ÉYeah