Tradução gerada automaticamente
Feel This Way Again
Indigo Girls
Sinta-se assim de novo
Feel This Way Again
Eu sei que você quer se apressar em seu dever de casa
I know you wanna hurry through your homework
A juventude é uma fera faminta
Youth is a hungry beast
Eu sei que você quer subir no oeste
I know you wanna rise in the west
E situado no leste
And set in the east
Você é um planeta e está nascendo
You're a planet and you're being born
Seu coração explode de amor e então se rasga
Your heart explodes in love and then it's torn
Um dia você vai tentar voltar
One day you'll try to make it back
Quando você fica mais velho, fica inquieto e sente falta do passado
When you're older and you're restless and you miss the past
Mas por hoje apenas sinta seus sentimentos e saia com seus amigos
But for today just feel your feelings and hang out with your friends
Porque nunca vai se sentir assim de novo
Because it's never gonna feel this way again
Você provavelmente não vai se casar com este
You probably won't marry this one
Embora ela se sinta como sua garota para sempre
Though she feels like your forever girl
De alguma forma, você vai guardar o melhor para o último
Somehow you'll save the best for the last
Mesmo quando você está salvando o mundo
Even as you're saving the world
Você é uma heroína do destino
You're a hero-heroine of destiny
E eu te entregaria as chaves se dependesse de mim
And I would hand you the keys if it were up to me
Um dia você tentará voltar
One day you'll try to make it back
Quando você fica mais velho, fica inquieto e sente falta do passado
When you're older and you're restless and you miss the past
Mas por hoje apenas sinta seus sentimentos e saia com seus amigos
But for today just feel your feelings and hang out with your friends
Porque nunca vai se sentir assim de novo
'Cause it's never gonna feel this way again
A música está alta, a banda está apertada
The music's loud the band is tight
Seu coração está na sua garganta porque é noite de volta ao lar
Your heart's in your throat 'cause it's homecoming night
Você se veste apenas o suficiente para parecer bem vestida
You dress up just enough to look dressed down
Olhe no espelho, você é o prefeito desta cidade
Look in the mirror you're the mayor of this town
Para todos que te colocam para baixo
For everyone who put you down
Somos nós que te amamos como você é
We're the ones who love you as you are
Ande alto como se você fosse fluido e orgulhoso
Walk it loud like you're fluid and proud
Você tem permissão para usar o carro
You got permission to use the car
Esta noite você aumentou suas playlists
Tonight you got your playlists cranked
E a sensação é melhor do que qualquer outra que você já teve
And the feeling is better than anyone you've ever had
Um dia você tentará voltar
One day you'll try to make it back
Quando você fica mais velho, fica inquieto e sente falta do passado
When you're older and you're restless and you miss the past
Mas hoje é só sentir seus sentimentos e sair com seus amigos
But today just feel your feelings and hangout with your friends
Porque nunca vai se sentir assim
'Cause it's never gonna feel this way
Nunca vou me sentir assim
Never gonna feel this way
Nunca mais vou me sentir assim
Never gonna feel this way again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Indigo Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: