X Day

Dia X

X Day

Watashi utsushita nando ka
わたしなんどかうつした
Watashi nando ka utsushita
Rasen não manazashi de
らせんのまなざしで
Rasen no manazashi de
Kamerawaaku não shippai de
カメラワークのしっぱいで
Kamerawaaku no shippai de
Miushinatta yo
みうしなったよ
Miushinatta yo
Ano ko o
あのこを
Ano ko o

Koi ase garu
こいあせがる
Koi ase garu
Boku o ácaro
ぼくをみて
Boku o mite
Mabuta ga karuku Natta
まぶたがかるくなった
Mabuta ga karuku natta
Mousukoshi de tokeru no wa
もうすこしでとけるのは
Mousukoshi de tokeru no wa
Zutto wakatsu teta no sa
ずっとわかつてたのさ
Zutto wakatsu teta no sa
Jouhin na firumu dake
じょうひんなフィルムだけ
Jouhin na firumu dake
mo Semete no nasake de
せめてもなさけで
Semete mo no nasake de
Kaeshite wa kurenai ka?
かえしてはくれないか
Kaeshite wa kurenai ka?
Kyou wa tokubetsuna nda yo ne
きょうはとくべつなんだよね
Kyou wa tokubetsuna nda yo ne

Ano ko para Deau riyuu não
あのことであうりゆうの
Ano ko to deau riyuu no
Basho ga nakunarukedo hitotsu
ばしょがひとつなくなるけど
Basho ga hitotsu nakunarukedo
Oitekebori ni naru kurainara
おいてけぼりになるくらいなら
Oitekebori ni naru kurainara
Kanashiku nai mo
かなしくもない
Kanashiku mo nai
Kanashiku nai mo
かなしくもない
Kanashiku mo nai

Dakara anta não houki o
だからあんたのほうきを
Dakara anta no houki o
Hitofuri yo kure shite
ひとふりしてくれよ
Hitofuri shite kure yo
Korekara Okoru subete wa
これからおこるすべては
Korekara okoru subete wa
Ano ko não Inai sekai de
あのこのいないせかいで
Ano ko no inai sekai de

Koi ase garu
こいあせがる
Koi ase garu
Boku o ácaro
ぼくをみて
Boku o mite
Mabuta ga karuku Natta
まぶたがかるくなった
Mabuta ga karuku natta
Mousukoshi de tokeru no wa
もうすこしでとけるのは
Mousukoshi de tokeru no wa
Zutto wakatsu teta no sa
ずっとわかつてたのさ
Zutto wakatsu teta no sa
Jouhin na firumu dake
じょうひんなフィルムだけ
Jouhin na firumu dake
mo Semete no nasake de
せめてもなさけで
Semete mo no nasake de
Kaeshite wa kurenai ka?
かえしてはくれないか
Kaeshite wa kurenai ka?
Kyou wa tokubetsuna nda yo ne
きょうはとくべつなんだよね
Kyou wa tokubetsuna nda yo ne

Kyou wa ousa o iwau oi?
きょうはだれをいわうひ
Kyou wa dare o iwau hi?
Soretomo Mahou hodoketa-bi?
それともまほうほどけたび
Soretomo mahou hodoketa-bi?
Izure ni seyo konomashii
いずれにせよこのましい
Izure ni seyo konomashii
X ni dia Natta para mediade sae
X dayになったとメディアでさえ
X day ni natta to mediade sae
Sakki kara tadashiku Tsutae teta yo
さっきからただしくつたえてたよ
Sakki kara tadashiku tsutae teta yo