Y Mientras Tanto El Sol Se Muere
Indio Solari
E Enquanto Isso o Sol Morre
Y Mientras Tanto El Sol Se Muere
Ainda não usei meu milagre de hoje (que curta é a vida, meu amor!)
Todavía no usé mi milagro de hoy (qué corta es la vida, mi amor)
Não vou mais buscar consolos tolos
No voy a buscar más consuelos tontos
Se algo mal acontecer dessa vez
Si pasa algo malo esta vez
Vou te buscar
Te voy a buscar
Na escuridão
En la oscuridad
E não sei se possa voltar a encontrar você, amor
Yo no sé si pueda volver a encontrarte, amor
Se Deus não me quer em tua eternidade
Si Dios no me quiere en tu eternidad
Sonhos com que durmo, não encho minha sepultura ainda
Sueño con que duermo, no lleno mi tumba aún
E um pouquinho tarde dessa vez se fará
Y un poquito tarde esta vez se va a hacer
E enquanto isso o Sol morre
Y mientras tanto el Sol se muere
E não parecer que nos importa
Y no parece importarnos
Enquanto te quero o Sol se apaga
Mientras te quiero el Sol se apaga
E se Deus se tornar nada ou não existe, te amarei muito mais
Y si Dios queda en nada o no existe, te amaré mucho más
Vou te encontrar
Te voy a encontrar
Na escuridão
En la oscuridad
Algum dia, cedo, em uma de minhas vidas
Algún día, pronto, una de mis vidas
Vai tentar me matar e não vai conseguir
Va a intentar matarme y lo va a lograr
Como será andar sozinho lá na morte?
Cómo será andar solito allá en la muerte?
Ai, meu amor e já sem você, sem teu sonho
Ay, mi amor, ya sin vos, sin tu sueño
Eu não saberia sentir saudades
Yo no sabría echarte de menos
(Sou um ladrão que roubou a dor)
(Soy un ladrón que robó dolor)
E se te perco volto pra casa
Y si te pierdo camino a casa
Já te disse isso antes, minha linda
Ya te dije esto antes, linda mía
Vou te encontrar
Te voy a encontrar
Vou te encontrar
Te voy a buscar
E vou te encontrar
Y te voy a encontrar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Indio Solari e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: