Canción para un Goldfish

Canção para um Peixinho

Canción para un Goldfish

Check in-out!Check in-out!
Assim, sempre, como você entra... sai!Así, siempre, como entrás... salís!
Check in-check out!Check in-check out!
Com portas batendo no quarto!Con portazos en la habitación!
Mesmo que você nunca queira sair assimAunque nunca quieras irte así
Ooh-Ooh!Ooh-Ooh!
Sou o primeiro a rir quando você desapareceSoy el primero en reír cuando desaparecés
Você sempre vai debaixo da mesa pra brincar...Siempre vas debajo de la mesa a jugar...
Check in-out!Check in-out!
O milagre vai acontecer...El milagro va a suceder...
Check in-check out!Check in-check out!
Debaixo da minha mesa vai acontecerBajo mi mesa va a suceder
E assim como você entra... sai!Y así como entrás... salís!
Ooh-Ooh!Ooh-Ooh!

Se meus minutos parecem séculos quando você vaiSi mis minutos parecen siglos cuando te vas
É porque ao ficar sozinho vejo toda a minha idioticeEs porque al quedarme solo veo toda mi idotez
Check in-out!Check in-out!
Choramingando... mas você quer maisLloriqueando... pero vas por más
Check in-check out!Check in-check out!
Lambidas e sexo a milLametones y sexo pistón
E desmoronando sobre um edredomY derrumbes sobre un edredón
Ooh-Ooh!Ooh-Ooh!

Check in-out!Check in-out!
Choramingando você se desfazGimoteando te desmoronás
E junta as peças do colarY juntás las piezas del collar
(Nem uma reclamação pra fazer)(Ni una queja hasta reprochar)
Ooh-Ooh!Ooh-Ooh!

Eu nunca vi rir assim...Yo nunca vi reír asi...
Me coço e não consigo lembrar...Me rasco la papa y no puedo recordar..
Check in-out!Check in-out!
Assim, sempre, como você entra... sai!Así, siempre, como entrás... salís!
Check in-check out!Check in-check out!
Com portas batendo no quarto!Con portazos en la habitación!
Ooh-Ooh!Ooh-Ooh!
Check in-out!Check in-out!
Doce-amargo... justo pra vocêDulce-amargo... justo para vos
E um feroz ofego pra mimY un feroz jadeo para mí
Eu gosto assim! Você gosta assim!Me gusta así! Te gusta así!
Hey check-out!Hey check-out!
Doce... suave...Dulce... suave...