Karta Za Raj

Carta Para o Paraíso

Karta Za Raj

O desejo tem o mesmo endereço novamentePozuda opet ima istu adresu
Dentro de mim mora o calor de uma noite de verãoU meni stanuje toplina ljetne noci
Quando os ventos do deserto trazem a chuvaVjetrovi pustinji kad kisu donesu
Eu preciso de você tanto quanto o verão precisa do frioToliko te trebam kao ljeto u hladnoci

Me dê um pouco de alegriaPokloni mi malo radosti
Em troca, estarei ao seu ladoZauzvrat bicu kraj tebe
Quero que em nossos corposZelim da u nasim tijelima
O vulcão e a neve se misturemMijesa se vulkan i snijeg

Em vez de lágrimas, eu te ofereço sorrisosUmijesto suza ja nudim ti smijeh
Para você, esta noite eu sou cara como um pecadoZa tebe nocas ja sam skupa k'o grijeh
Ofereço e dou, não finja comigoNudim i dajem, mene ne foliraj
Acredite em mim, eu sou sua carta para o paraísoVjeruj mi, ja sam tvoja karta za raj
Carta para o paraísoKarta za raj

Em vez de lágrimas, eu te ofereço sorrisosUmijesto suza ja nudim ti smijeh
Para você, esta noite eu sou cara como um pecadoZa tebe nocas ja sam skupa k'o grijeh
Ofereço e dou, não finja comigoNudim i dajem, mene ne foliraj
Acredite em mim, eu sou sua carta para o paraísoVjeruj mi, ja sam tvoja karta za raj
Carta para o paraísoKarta za raj

O desejo tem o mesmo endereço novamentePozuda opet ima istu adresu
Todos os outros ao nosso redor desaparecem num instanteSvi drugi oko nas u trenu nestaju
E quando seus lábios me levam a almaA kad mi tvoje usne dusu zanesu
Nossos corpos selvagens se tornam umTad NASA divlja tijela jedno postaju

Em vez de lágrimas, eu te ofereço sorrisosUmijesto suza ja nudim ti smijeh
Para você, esta noite eu sou cara como um pecadoZa tebe nocas ja sam skupa k'o grijeh
Ofereço e dou, não finja comigoNudim i dajem, mene ne foliraj
Acredite em mim, eu sou sua carta para o paraísoVjeruj mi, ja sam tvoja karta za raj
Carta para o paraísoKarta za raj

Em vez de lágrimas, eu te ofereço sorrisosUmijesto suza ja nudim ti smijeh
Para você, esta noite eu sou cara como um pecadoZa tebe nocas ja sam skupa k'o grijeh
Ofereço e dou, não finja comigoNudim i dajem, mene ne foliraj
Acredite em mim, eu sou sua carta para o paraísoVjeruj mi, ja sam tvoja karta za raj
Carta para o paraísoKarta za raj

Em vez de lágrimas, eu te ofereço sorrisosUmijesto suza ja nudim ti smijeh
Para você, esta noite eu sou cara como um pecadoZa tebe nocas ja sam skupa k'o grijeh
Ofereço e dou, não finja comigoNudim i dajem, mene ne foliraj
Acredite em mim, eu sou sua carta para o paraísoVjeruj mi, ja sam tvoja karta za raj
Carta para o paraísoKarta za raj

Em vez de lágrimas, eu te ofereço sorrisosUmijesto suza ja nudim ti smijeh
Para você, esta noite eu sou cara como um pecadoZa tebe nocas ja sam skupa k'o grijeh
Ofereço e dou, não finja comigoNudim i dajem, mene ne foliraj
Acredite em mim, eu sou sua carta para o paraísoVjeruj mi, ja sam tvoja karta za raj
Carta para o paraísoKarta za raj