Canary Bay
Indochine
Canary Bay
Canary Bay
É em Canary Bay Uh! Uh!
C'est à Canary Bay Hou! Hou!
Meninas que viviam em milhares
des filles qui vivaient par milliers
É em Canary Bay! Uh! Uh!
c'est à Canary Bay Hou! Hou!
Meninas que moravam em milhares
des filles habitaient par milliers
Passado o Cabo do Furação
Passé le cap de l'ouragan
O lugar perdido, isolado, no fim dos mares
l'endroit perdu isolé au bout des mers
Têm navios fantasmas no oceano
il y a des vaisseaux fantômes dans l'océan
Para proteger a vida na Terra
pour protéger toute vie de la terre
Eh! Eh! É uma baía que é muito longe, muito longe
EH ! EH ! c'est une baie qui est très loin, très loin
aqui
d'ici
Uma baía secreta onde ninguém pode ir
une baie en secret ou personne ne peut aller
É em Canary Bay Uh! Uh!
C'est à Canary Bay Hou! Hou!
Meninas que moravam em milhares
des filles y habitaient par milliers
É em Canary Bay Uh! Uh!
C'est à Canary Bay Hou! Hou!
As meninas que viviam em segredo, armadas
des filles qui vivaient en secret, armées
E só entre elas, sem meninos
Et rien qu'entre elles et sans garçon
Sobre as pedras, nas florestas elas viviam
sur des rochers, des forêts elles habitaient
Todos os dias gastos em jogos desonestos
toutes les journées dépensées en jeux fripons
E nada mais podia atrapalha-las
et rien de plus qui pouvait les déranger
Eh! Eh! Uma pirâmide sobre muros protegida
EH ! EH ! une pyramide sur des remparts les protégeait
E atrás elas se faziam coisas
et puis derrière elles se faisaient des choses
Bizarras
bizarres
É em Canary Bay Uh! Uh!
C'est à Canary Bay Hou! Hou!
Meninas que moravam em milhares
des filles y habitaient par milliers
É em Canary Bay Uh! Uh!
C'est à Canary Bay Hou! Hou!
Meninas que se amavam e se beijavam, armadas!
des filles qui s'aimaient et s'embrassaient, armées !
E na noite e sob a lua
Et dans la nuit et sous la lune
Elas se beijavam, se divertiam quando elas
elles s'embrassaient, s'amusaient quand elles
Quisessem
voulaient
E elas tomavam banho, todas de short nas escumas
et elles se baignaient toutes en short dans les écumes
E elas dançavam, se divertiam como quisessem
et elles dansaient, s'amusaient comme elles voulaient
Eh! Eh! Nessa baía ninguém podia chegar
Eh ! Eh ! dans cette baie personne ne pouvait accéder
Uma baía secreta onde onde ninguém pode ir
une baie en secret où personne ne peut aller
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Indochine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: