La Chevauchée Des Champs de Blés
A 4 mains on les retient
A 4 mains prends mon chemin
A 4 mains on les retient à 4 mains
Tcha ! Tcha !
Les chevaux au galop
On les retient vers les champs de blé
Prends mon chemin enfin
En chevauchée des étriers
On les retient
Prends mon chemin mon chemin
C'est un jour impudique
Et qui jette toutes ces idées imaginaires
L'emprise à sa poursuite
Incertaine quand on voit le ciel à l'envers
Entre moi entre toi
Ta langue de fer ou langue au chat, non ta langue
Entre toi entre moi
L'amour nouveau qui est tout là haut !
Et pour bientôt
Tout là haut ! mais les chevaux !
Au galop
Mais les chevaux oh ! oh !
Ton allure est farouche
Et je suce ton pouce et tes taches de rousseur
À travers les caresses
Elle est belle et féroce et forcément cruelle
Gare à toi gare à moi
Ta langue de fer ou langue au chat, non ta langue...
Gare à moi, gare à toi
L'amour en vain dont je suis atteint
Et sur tes reins
À 4 mains je te rejoins !
En chemin
Je te rejoins !
Tcha ! tcha !
Donne-moi
A travers les cascades
Et côte à côte on se regarde, tu me regardes
L'emprise à ta poursuite
Incertaine quand tu vois le ciel à l'envers
Elle n'est pas jolie elle est pire
Comme un soupir
Au Kashmir
Comme un soupir
Au Kashmir
La séduction ! A 4 mains ! la séduction !
Prends mon chemin enfin
En chevauchées des étriers
Les chevaux au galop
On les retient sur les champs de blé
On les retient
On les retient à 4 mains !
A Cavalgada pelos Campos de Trigo
Com quatro mãos a gente segura
Com quatro mãos vem meu caminho
Com quatro mãos a gente segura com quatro mãos
Tcha! Tcha!
Os cavalos a galope
A gente os leva pros campos de trigo
Vem meu caminho, finalmente
Na cavalgada dos estribos
A gente os segura
Vem meu caminho, meu caminho
É um dia atrevido
E que joga todas essas ideias imaginárias
A busca pela sua sombra
Incerta quando se vê o céu de ponta-cabeça
Entre eu e você
Sua língua de ferro ou língua de gato, não, sua língua
Entre você e eu
O amor novo que tá lá em cima!
E logo logo
Lá em cima! Mas os cavalos!
A galope
Mas os cavalos, oh! oh!
Sua postura é selvagem
E eu chupo seu dedo e suas sardas
Através das carícias
Ela é linda e feroz e, claro, cruel
Cuidado com você, cuidado comigo
Sua língua de ferro ou língua de gato, não, sua língua...
Cuidado comigo, cuidado com você
O amor em vão que eu tô sentindo
E nas suas costas
Com quatro mãos eu te alcanço!
No caminho
Eu te alcanço!
Tcha! tcha!
Me dá
Através das cascatas
E lado a lado a gente se olha, você me olha
A busca pela sua sombra
Incerta quando você vê o céu de ponta-cabeça
Ela não é bonita, é pior
Como um suspiro
No Caxemira
Como um suspiro
No Caxemira
A sedução! Com quatro mãos! A sedução!
Vem meu caminho, finalmente
Na cavalgada dos estribos
Os cavalos a galope
A gente os leva pros campos de trigo
A gente os segura
A gente os segura com quatro mãos!