
Adora
Indochine
Adora
Adora
AlláLà
Me doy cuentaJe réalise
Me lastimasteQue tu me fais mal
Pero me encantaMais que j'aime ça
Yo idealizoMoi, j'idéalise
Cuando me lastimasQuand tu me fais mal
Pero me encantaMais que j'adore ça
Cuando te acercas a mí, yo soyQuand on s'approche de moi je suis
Cada vez menos calmaDe moins en moins tranquille
Parece ser que mi prometida es una chicaIl semblerait que mon fiancé soit une fille
Me gustaría decirteJ'aimerais bien te
Afeitarse el peloRaser les cheveux
Mira cómo te quedaVoir l'allure que ça te fait
Tus padresTes parents
Me tendrán miedoAuront peur de moi
¡Fuera de aquí!Enlève-toi
TúToi
Tú me enseñarásTu m'apprendras
Qué grave es mi horaQue mon heure est grave
Nunca te abandonaréJe ne te quitterai jamais
Sobrevivo, logro crecer y sonreírJe reste en vie et je réussis à grandir et à sourire
Todavía duele muchísimo estar bienÇa fait quand même un mal de chien d'être bien
DimeDis-moi
¿Lo querrás?Est-ce que tu voudras
De nuevoEncore
Inclínate sobre míTe pencher sur moi
DimeDis-moi
¿Lo sabrás?Est-ce que tu sauras
De nuevoEncore
Acostarse encima de míTe coucher sur moi



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Indochine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: