Cérémonia

Cérémonia (Tradução)

Cérémonia

Esta noite eu não dou minha alma ao diaboCe soir je ne donne pas mon âme au diable
Nesta noite, um vendedor de areia viráCe soir viendra un marchand de sable
Eu sei que eu estou em progressoJe sais que je suis en progrès
Eu... lamentoJe suis sans... regrets
Eu ficarei sozinho no meu quartoJe resterai toute seule dans ma chambre
Esperando que o que nós desejamos me prendaA attendre qu'on veuille bien me prendre
Eu sei que eu não voltareiJe sais que je n'en reviendrai
Nunca se sabeOn ne sait... jamais

A cruz de madeiraDes croix en bois
E que venham de braços dadosEt que viennent les bras dans nos bras
A acreditar que vocêA croire que toi
que você e eu, nós iremosQue toi et moi on ira

Esta noite, ficaremos sozinhos nos quartosCe soir on reste tout seul dans nos chambres
A esperar que o que nós desejamos nos ouçaA attendre qu'on veuille bien nous entendre
Fechar os olhos, nos imaginarFermer les yeux nous imaginer
Não esquecer... nuncaN'oubliez... jamais
Esta noite eu rezo por tudo isso que eu fizCe soir je prie pour tout ce que j'ai fait
Esta noite eu rezo por tudo isso que fizemosCe soir je prie pour tout ce qu'on a fait
Eu sei que eu não voltareiJe sais que je n'en reviendrai
Nunca voltariaReviendrai... jamais

A cruz de madeiraDes croix en bois
E que venham de braços dadosEt que viennent les bras dans nos bras
A acreditar que vocêA croire que toi
Que você e eu, nós iremosQue moi et toi on ira