Carnival Curse

Carnaval Curse

Carnival Curse

Spin, giro! Inversão de marchaSpin, spin! Turn around
Um rolamento cabeça, bater no chãoA head rolling, hitting the ground
Calor! Luzes! Uma multidão e uma máscaraHeat! Lights! A crowd and a masque
Um louco disfarçado alegreA madman in joyful disguise

Nariz vermelho, um inchaço, uma melecaRed nose, a swelling, a snot
Um vômito de cor e sangueA vomit of color and blood
O riso, dança, desfile pomposoLaugh, dance, a pompous parade
A soma de tudo desgraça humanaThe sum of all human disgrace

Algodão e doces, o sabor do charutoCotton and candy, the taste of cigar
Uma nuvem de mosquitos e ratosA cloud of mosquitoes and rats
Doenças e divertido! A partida celesteDisease and fun! A heavenly match
Um circo, o teatro de guerraA circus, the theater of war

A mordida de uma maçã com caramelo graxaA bite to an apple with caramel grease
Um passeio de carrossel com macacos, é!A carousel ride with monkeys it is!
A batata frita ea crise de chiclete idadeThe crisp and the crunch of aged bubble gum
A maldição carnaval agora reina o mundoThe carnival curse now reigns the world

Nós somos os palhaços do mundo do carnavalWe are the clowns of the carnival world
A miséria da humanidade, um show em sua própriaThe misery of mankind, a show on its own
Mantenha com um sorriso, manter a pintura de sua caraKeep wearing a smile, keep painting your face
Mantenha encher seu coração com desgraça alegreKeep filling your heart with joyful disgrace

Senhoras e senhores!Ladies and gentlemen!
Para o entretenimento de hoje à noiteFor tonight's entertainment
Apresentamos-lhe ... a humanidade!We present to you… mankind!

A civilização gloriosa construído em liberdadeThe glorious civilization built on freedom
E cadáveres.And dead bodies.
Onde as armas falam mais alto do que a razãoWhere guns speak louder than reason
E todos os ouvidos são surdos à verdade.And all ears are deaf to the truth.

Todos eles gritando injustiça!All of them screaming injustice!
Cuspindo sua raiva para a telaSpitting their rage at the screen
Ao sentar-se dormente no sofáWhile sitting numb on the sofa
Comer e chorar como porcos.Eating and crying like pigs.

Marchando com a felicidade dos ignorantesMarching with the bliss of the ignorant
Na batida de as moedas e as notasAt the beat of the coins and the bills
Enquanto o assassino é concedida toda a liberdadeWhile the killer is granted all freedom
Como um lobo que é elogiado por suas ovelhas.Like a wolf that is praised by the sheep.

Nós somos os palhaços do mundo do carnavalWe are the clowns of the carnival world
A miséria da humanidade, um show em sua própriaThe misery of mankind, a show on its own
Mantenha com um sorriso, manter a pintura de sua caraKeep wearing a smile, keep painting your face
Mantenha encher seu coração com desgraça alegreKeep filling your heart with joyful disgrace