The Curtain That Will Never Fall

A cortina que nunca cairá

The Curtain That Will Never Fall

Tremendo na espinhaShivering down your spine
Consciência vem à vidaAwareness comes to life
Como abrir os olhos de novoLike opening eyes anew
Este mundo é tão demente para vocêThis world is so demented to you

Você pode sentir isso mais uma vez?Can you feel it once again?
Derramando agora todo o seu cérebroPouring now throughout your brain
Veja o quão longe nós viemosSee how far we have come
Não sabendo as respostas que não fazerNot knowing the answers we don't

Nós devíamos ter nos perguntado antesWe should have asked ourselves before
Nós deveríamos ter sabido desde o inícioWe should have known it from the start
A nossa única ferramenta para apreender o orbeOur only tool to apprehend the orb
Tem falhas nossas mentes se transformam em seu próprioHas flawS our minds turn on their own

Nada é certo, sabe?Nothing is certain you know?
Agora que você percebe que a dúvida trabalhada tudoNow that you realize that doubt crafted it all

O fim que nunca teve inícioThe ending that never had start

Apesar de todo o barulho em sua menteDespite all the noise on your mind
Um som pode ser claramente ouvidoA sound can clearly be heard
A canção que carrega sempre emA song that carries forever on
O tique-taque do tempo eternoThe eternal ticking of time

E então você se pergunta novamenteAnd then you wonder again
Como pode haver nunca um fimHow can there be ever an end
Para algo que mede a título definitivoTo something that measures outright
Tudo o que existe, enquanto ele passa porWhatever exists while it passes by

E significado escapa de sua almaAnd meaning escapes from your soul
Conforme minutos, enquanto dança, vá emAs minutes, while dancing, go on

O significado escapa de sua almaThe meaning escapes from your soul
E minutos, enquanto dança, vá emAnd minutes, while dancing, go on
O sonho nunca vai acordar doThe dream we will never awake from

Não há como fugir de tudoThere's no escape from it all
Você vai vagar no palcoYou'll wander about on the stage
A cortina que nunca vai cairThe curtain that will never fall
Para sempre dias permaneceráFor forever days will remain
O sonho vai continuarThe dream will go on
E nós nunca vamos acordadoAnd we will never awake

A única coisa certa na vidaThe only thing certain in life
Mas enquanto você está ao meu ladoBut as long as you are by my side
Vou ter uma razão para ficarI will have a reason to stay