Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.789

Donde Están Las Musas

Indras

Letra

Onde Estão as Musas

Donde Están Las Musas

Onde estão as musas¿Donde estan las musas
onde está a inspiração?donde esta la inspiracion?
Onde está a chave?¿donde esta la llave?
Qual é a combinação?¿cual es la combinacion?

Eu deixei esquecida no fundo da gavetaLa deje olvidada en el fondo del cajon
Eu deixei perdida em alguma outra canção,la deje perdida en alguna otra cancion,
ou passou de largo e não vi sua posiçãoo paso de largo y no vi su posicion
não deixou nem uma chamada, nem uma nota na guitarra.no dejo ni una llamada, ni una nota en la guitarra.
Não, não, não...No no no...

Palavras que escorrem, que nascem,Palabras que escupen,que nacen,
que invadem a mente, que chegam sem avisar,que invaden la mente, que llegan sin avisar,
misturadas com ondas que emitem, que flutuam,mezcladas con ondas que emanan, que flotan,
que voam e soam até explodir.que vuelan y suenan hasta explotar.

Sons estranhos criados unidosSonidos extraños creados unidos
com vozes que vêm do além,con voces que llegan del mas allá,
com bruxos malignos que movem com magiacon brujos malvados que mueven con magia
as mãos sem tempo nem vontade.las manos sin tiempo ni voluntad.

Cobiça perfeita que busca consciênciaCodicia perfecta que busca conciencia
uma meta onde poder descansar,una meta donde poder reposar,
carícias de anjo, torrentes de ar,caricias de angel, torrentes de aire,
mistérios de arte e canções que saem emisterios de arte y canciones que salen y
echam a voar.echan a volar.

Onde estão as musas,¿Donde estan las musas,
de onde vem a inspiração?donde esta la inpiracion?
Onde está a chave?¿donde esta la llave?
Qual é a combinação?¿cual es la combinacion?

Faz alguns meses que desapareceuHace algunos meses que me desaparecio
Eu procurei no rio, procurei no elevador,la busque en el rio, la busque en el ascensor,
procurei no ar e nos livros da sala.la busque en el aire y en los libros del salon.
Deve ter ido com outro contar algum negócioDebió haberse ido con otro a contarle algun negocio
O que eu sei...?¿Qué sé yo...?

Histórias criadas de pedaços de nada da Ásia,Historias creadas de trozos de nada de Asia,
de cólera intensa, frenética, louca e entediante,de colera intensidad,frenetica, loca aburrida,
tocada adornada com névoas de solidão,tocada ataviada con humos de soledad,
lamentos sonhados banhados por choroslamentos soñados bañandos por llantos
de amores de escolas sem finalidade.de amores de escuelas sin finalidad.

Desenhos plasmados em telas em brancoDibujos plasmados en lienzos en blanco
com notas vestidas de falsidade,con notas vestidas de falsedad,
partituras zebra, penduradas soltaspartituras cebra, colgadas absueltas
por falta de provas sem registrar.por falta de pruebas sin registrar.

Lolitas sorridentes, amor em pílulasLolitas risueñas, amor en tabletas
gargantas dispostas, cançõesgargantas dispuestas, canciones
que saem e echa a voar...que salen y echan a volar...

Que Echa a VoarQue Echan a Volar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Indras e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção