Illusory Words of Goodbye

Palavras Ilusórias de Despedida

Illusory Words of Goodbye

Acima do cristal negro da noite as estrelas brilhamAbove the black crystal of the night the stars are sparkling
Sob o sopro do vento sussurrando com medoUnder the breathe of wind humming fearfully
Eu ouço os salmos de lamento da despedidaI hear the mourning psalms of saying goodbye
Em um vazio de aço do céu há uma sombra de dúvidasIn a steal void of heaven there is a gloom of doubts
O mundo me julgouThe world has judged me
Tudo não passou de um sonhoEverything was just a dream
No nada, o nada não se torna nadaIn nothingness nothing does not becomes nothing
Eu escarneço do lamento das estrelas que se apagamI sneer at mourning of fading stars
Nos trovões e no vento eles se enfurecemIn thunders and wind they rage
Nos trovões e no vento eles morremIn thunders and wind they die
Na escuridão e no frio eles se levantamIn gloom and cold they rise
Na escuridão e no frio eles ficam em silêncioIn gloom and cold they go silent
Você tem coragem de gritarHave you courage to scream
Você tem amor pelos outrosHave you love for the others
Você tem saudade da verdadeHave you longing for the truth
Você tem força para desejar maisHave you strength to desire more
As estrelas morrem derretidas em ondas friasDie the stars melted in cold waves
Os olhos se embaçam por trás da névoa de lágrimas inúteisEyes glaze from behind the fog of useless tears
Em seu coração reina uma noite eterna e mudaIn your heart reigns an endless dumb night
Você fica chapado no fogo do grito dolorosoYou get stoned in the fire of painful cry