Serenata Le Llevaré

Serenata que Vou Levar

Serenata Le Llevaré

Peguei meu caderno de canções e meu violinoAgarré mi cancionero y mi violín
Pra levar uma serenata neste Dia dos NamoradosPara llevarle serenata este Día de San Valentín
Mas, quando estava por aíSin embargo, cuando iba por ahí
Me chamaram pra tocar e eu disse que simMe invitaron a tocar y yo les dije que sí

As horas longas pareciam não acabarLas horas largas se me hacían por terminar
E meu destino eu podia continuarY mi destino yo poder continuar
O contratante me disse ao terminarMe dijo el contratante al terminar
Vem, garoto, sua grana eu vou te darVen, muchacho, tu plata te voy a dar

E ele me deu algumas moedas rapidamenteY me entregó unas monedas rápidamente
Caminhei até uma floriculturaA un invernadero caminé
De rosas vermelhas pedi uma dúziaDe rosas rojas ordené una docena
Que pra casa da minha linda eu vou levarQue a casa de mi bonita llevaré

E ele me deu algumas moedas, eu sou bem pobreY me entregó unas monedas, yo soy muy pobre
Mas em Deus eu tenho féPero en Dios tengo fe
Com chocolates, rosas vermelhas e um poemaCon chocolates, rosas rojas y un poema
Pouco a pouco seu amor eu vou conquistarPoco a poquito su amor me ganaré
Neste 14 de fevereiro eu vou vê-laEste 14 de febrero voy a verla
Serenata eu vou levarSerenata le llevaré

Aquele senhor que me deu as moedasA ese señor que las monedas me entregó
Eu agradeço porque muito me ajudouYo le doy gracias porque mucho me ayudó
Não tinha nenhum real nos bolsos da minha calçaNo había ningún peso en las bolsas de mi pantalón
Acho que foi uma bênçãoMás bien yo creo que fue una bendición

E ele me deu algumas moedas rapidamenteY me entregó unas monedas rápidamente
Caminhei até uma floriculturaA un invernadero caminé
De rosas vermelhas pedi uma dúziaDe rosas rojas ordené una docena
Que pra casa da minha linda eu vou levarQue a casa de mi bonita llevaré

E ele me deu algumas moedas, eu sou bem pobreY me entregó unas monedas, yo soy muy pobre
Mas em Deus eu tenho féPero en Dios tengo fe
Com chocolates, rosas vermelhas e um poemaCon chocolates, rosas rojas y un poema
Pouco a pouco seu amor eu vou conquistarPoco a poquito su amor me ganaré
Neste 14 de fevereiro eu vou vê-laEste 14 de febrero voy a verla
Serenata eu vou levarSerenata le llevaré