Prefiero Estar Ciego

Prefiro Estar Cego

Prefiero Estar Ciego

CORO :CORO :

Prefiro estar cego a ter que verPrefiero estar ciego a tener que ver
Tanto sofrimento, tanta maldadeTanto dolor tanta maldad
A dor que rola na realidadeEl sufrimiento que pasa en la realidad
Prefiro estar cego a ter que verPrefiero estar ciego a tener que ver
Tanto sofrimento, tanta maldadeTanto dolor tanta maldad
Tanto sofrimento, tanta maldade (x 2)Tanto dolor tanta maldad( x 2)

Rapper One :Raper One :

Participantes de um sistema que realmente entristeceParticipes de un sistema que en verdad apena
Membros honorários desse circo, dilemaMiembros honorarios de este circo, dilema
Chamado corrupção em um estado que se enrola fácilLlamado corrupción en un estado que fácil se envuelve
Prometem mil mudanças e resolvem tão poucoPrometen mil cambios y que poco resuelven
Enquanto se ouvem gritos, alaridos da galeraMientras se escuchan, gritos, alaridos de la gente
Que parece ter esquecido as loucuras tão fácil,Que parece haber olvidado las locuras fácilmente,
Confusão e dúvida é o que ronda minha cabeçaConfusión y duda es lo que ronda en mi cabeza
Quando alguém grita que Fujimori tá voltandoCuando alguien grita que Fujimori regresa
Agora só falta o Abimael sair em liberdadeAhora solo falta que Abimael salga en libertad
E presidir a comissão da verdadeY que presida la comisión de la verdad
Que Montesinos case com a LauraQue Montesinos se case con Laura
E que Alan e Olivera falem com integridadeY que Alan y Olivera hablen con la integridad
Como as coisas viram de cabeça pra baixoQue pasa vez como las cosas se ponen de cabeza
Mas parece que a nenhum peruano isso interessaPero parece que a ningún peruano le interesa
Vamos, meu irmão, luta e coloca destrezaVamos mi hermano lucha y ponle destreza
Com o maior amor e ponha firmezaCon el más grande amor y ponle firmeza

CORO :CORO :

Prefiro estar cego a ter que verPrefiero estar ciego a tener que ver
Tanto sofrimento, tanta maldadeTanto dolor tanta maldad
A dor que rola na realidadeEl sufrimiento que pasa en la realidad
Prefiro estar cego a ter que verPrefiero estar ciego a tener que ver
Tanto sofrimento, tanta maldadeTanto dolor tanta maldad
Tanto sofrimento, tanta maldadeTanto dolor tanta maldad

Abraham :Abraham :

Já não é raro passar pelas ruas da Lima antigaYa no es raro pasar por las calles de la lima antigua
E ver uma menina que aluga seu corpo em qualquer esquinaY ver una niña que alquila su cuerpo en cualquier esquina
A venda de droga na capital não é novidadeLa venta de droga en la capital no es novedad
Querem parecer que progridem, mas tudo é informalidadeQuieren aparentar progreso pero todo es informalidad
Se tudo isso acontece na cara dos policiaisSi todo esto pasa en la cara de los policías
Por que não fizeram nada pra acabar com a sujeira?Porque no han hecho nada para erradicar la porquería
Tem professores que realmente não valem nadaHay profesores que realmente no valen nada
Se não recebem sua grana, querem levar as meninas pra camaSi no reciben su coima quieren llevar a las niñas a la cama
Os abusos contra o povo pelos preços abusivosLos abusos en contra del pueblo por los cobros excesivos
Se você paga telefone e combustívelSi pagas teléfono y combustible
Vai perceber que o que falo é realidadeTe darás cuenta que lo que hablo es realidad
Os políticos aumentam seus salários e o do meu povo, onde tá?Los políticos suben sus sueldos y el de mi pueblo donde esta
Tanto sofrimento que causam os acidentes de trânsitoTanto dolor que causan los accidentes de tránsito
Mas os comerciais de álcool estão no augePero los comerciales del alcohol están al máximo
Que se você beber, por favor, não dirijaQue si tomas por favor ya no manejes
E colocam mulheres semi-nuas porque dizem que vendeY ponen mujeres semidesnudas porque dicen que vende

CORO :CORO :

Prefiro estar cego a ter que verPrefiero estar ciego a tener que ver
Tanto sofrimento, tanta maldadeTanto dolor tanta maldad
A dor que rola na realidadeEl sufrimiento que pasa en la realidad
Prefiro estar cego a ter que verPrefiero estar ciego a tener que ver
Tanto sofrimento, tanta maldadeTanto dolor tanta maldad
Tanto sofrimento, tanta maldadeTanto dolor tanta maldad