Gitarrenspieler

O Violonista

Gitarrenspieler

levanta e ergue os copos, o violonistasteht auf und hebt die Gläser, der Gitarrenspieler
entra no salão e canta uma cançãobetritt den Raum und singt ein Lied
sobre a lua, a casa, amor, morte e diabo, essas canções,vom Mond, vom Haus, von Liebe, Tod und Teufel, solche Lieder,
que são quentes e claras como a luz de uma veladie warm und hell sind wie ein Kerzenlicht

e suavemente ele toca, o violonistaund leise kann er spielen, der Gitarrenspieler
e tão alto que se pensa que acabouund so laut, dass man denkt es ist vorbei
e mãos buscam mãos, quando a tristeza chega depoisund Hände suchen Hände, wenn es traurig wird später
e alguns sentem a dor no coração, estão sozinhosund manche stichts im Herz sind sie allein

a velha noite passa, o violonistadie alte Nacht vergeht, der Gitarrenspieler
senta sozinho no bar e assobiasitzt einsam an der Bar und pfeift
o homem atrás do balcão limpa os copos em silêncioder Mann hinter der Bar putzt stumm die Gläser
e eu desejaria a ele uma vida como eraich wünschte ihm ein Leben wie´s war

a solidão e todo dia que ele precisa partirdie Einsamkeit und jeden Tag an dem er los muss
e a futilidade de todo desejo e a escolhaund die Vergeblichkeit all der Sehnsucht und die Wahl