Billig

Barato

Billig

Você vem até mim com seu rosto de subúrbio abertoDu kommst über mich mit deinem offenen vorstadtgesicht
Me arrasta até a beira da cidade onde a gaivota do lixo vive ou nãoSchleifst mich zum rande der stadt wo´s die müllmöwe treibt oder nicht

E lá no fim da luz, com um poder sombrio, está penduradoUnd dort am ende des lichts hängt mit düsterer macht
Uma sombra, eu vejo pneus queimando, você diz que é noiteEin schatten, ich seh brennende reifen, du sagst es sei nacht

E eu vejo você se libertar do seu rosto de cadáver aquáticoUnd ich seh zu wie du brichst aus deinem offenen wasserleichengesicht
Sua aparência é tão podre e sem vida, nas mãos trêmulas a gota comeDein anblick ist so zahnkrank und dumpf, in den zittrigen händen frißt gicht

E você prega diante de garrafas quase vazias a unidade de Lênin e CaimUnd du predigst vor halbleeren flaschen die einheit von lenin und kain
E os nomes e palavras sussurram, o ar tem gosto de truques baratos com vinhoUnd es rauschen die namen und worte und die luft schmeckt nach billigen tricks mit wein

E então: você quase está em cima de mim, cuspindo loucura e morteUnd dann: du sitzt fast auf mir und spuckst brüllend wahnsinn und mord
O padrão trágico soa como se fosse feito por você mesmo e eu te acredito na horaDas tragische muster klingt wie selber gestrickt und ich glaub dir aufs wort

Seu silêncio se instala como o horror, eu me assusto e você ainda está aquiDein schweigen setzt ein wie das grauen, ich schreck hoch und du bist immernoch hier
Sorrindo para mim de forma muda e tímida e apontando para a conta na sua frenteLächelst mir stumm und scheu zu und zeigst auf die rechnung vor dir