BECAUSE I LET YOU

PORQUE EU TE DEIXEI

BECAUSE I LET YOU

Sentindo-me perdido novamente, me sentindo para baixo
Feeling lost again, I'm feeling down
Estou sufocando enquanto você me vê afundar
I'm suffocating while you watch me drown
Como uma vela, tremulando fraca
Like a candle, flickering weak
É difícil respirar, é difícil falar
It's hard to breathe, it's hard to speak

Amor! Uma rosa espinhosa com pétalas vermelhas
Love! A thorny rose with petals red
Sente-se tão bem, machuca tanto
It feels so good, it hurts so bad
Amor! Uma rosa espinhosa com pétalas vermelhas
Love! A thorny rose with petals red
Sente-se tão bem, machuca tanto
It feels so good, it hurts so bad

Preso em um ciclo de dor profunda
Trapped in a cycle of pain profound
Você é tão surdo para o som do meu lamento
You are so deaf to my moanful sound
Eu tinha um pressentimento, eu apenas sabia
I had a feeling, I just knew
Isso é culpa minha, eu apenas deixei você
This is my doing, I just let you

Uma maldição que traz felicidade e tristeza
A curse that brings happiness and sorrow
Uma luz que brilha hoje, mas desaparece amanhã
A light that shines today but fades tomorrow

Confiamos e entregamos nossos corações
We trust and give our hearts away
Aqueles que ignoram nossas necessidades todos os dias
To those who ignore our needs everyday

Amor! Uma rosa espinhosa com pétalas vermelhas
Love! A thorny rose with petals red
Sente-se tão bem, machuca tanto
It feels so good, it hurts so bad
Amor! Uma rosa espinhosa com pétalas vermelhas
Love! A thorny rose with petals red
Sente-se tão bem, machuca tanto
It feels so good, it hurts so bad

Corte-me e veja
Cut me open and see
A versão crua de mim
The raw version of me
Corte-me e veja
Cut me open and see
A versão crua de mim
The raw version of me

Amor! Uma rosa espinhosa com pétalas vermelhas
Love! A thorny rose with petals red
Sente-se tão bem, machuca tanto
It feels so good, it hurts so bad
Como uma espada de dois gumes
Like a double-ended sword
Tanto trabalho sem recompensa
So much work with no reward

Corte-me e veja os tons de azul
Cut me open and see the shades of blue
Um reflexo da dor que passei
A reflection of the pain I've been through
A dor que passei, veja os tons de azul
The pain I've been through, see the shades of blue

Eu tinha um pressentimento, eu apenas sabia
I had a feeling, I just knew
Isso é culpa minha, eu apenas deixei você
This is my doing, I just let you
Isso é culpa minha, eu apenas deixei você
This is my doing, I just let you

Amor! Uma rosa espinhosa com pétalas vermelhas
Love! A thorny rose with petals red
Sente-se tão bem, machuca tanto
It feels so good, it hurts so bad
Como uma espada de dois gumes
Like a double-ended sword
Tanto trabalho sem recompensa
So much work with no reward

Amor! Uma rosa espinhosa com pétalas vermelhas
Love! A thorny rose with petals red
Sente-se tão bem, machuca tanto
It feels so good, it hurts so bad
Como uma espada de dois gumes
Like a double-ended sword
Tanto trabalho sem recompensa
So much work with no reward