Enslaved By a Dream

Enslaved By a Dream

Enslaved By a Dream

Estou de pé sozinho, enfrentando meus medos
I'm standing alone, facing my fears
Enfrentando você, julgando-me
Facing you, judging me
Por quem eu sou e o que eu faço
For who I am and what I do
Mas ainda estou aqui, mais forte do que antes
But I am still here, stronger than before
Sinto minhas raízes enterrando o chão
I feel my roots burrowing the floor
Estou pronto para morrer, pronto para voar
I'm ready to die, ready to fly
Aqui com você no palco
Here with you on the stage
Cheio de mentira, cheio de raiva
Full of lie, full of rage

É tarde para você me salvar
It's to late for you to save me
Já estou infectado
I'm already infected
Pare de tentar, pare de me culpar
Stop trying, stop blaming me
Já estou infectado
I'm already infected
Assombrada pelas lembranças
Haunted by memories
Assombrada, assombrada por medos
Haunted, haunted by fears
Nunca se preocupe com o perigo
Never care about danger
Estou escravizado pelos meus sonhos
I am enslaved by my dreams

Estou de pé sozinho, enfrentando meus medos
I'm standing alone, facing my fears
Enfrentando você, julgando-me
Facing you, judging me
Por quem eu sou e o que eu faço
For who I am and what I do
Pronto para morrer, pronto para voar!
Ready to die, ready to fly!
Esta é a minha vida, o sonho esperado há muito tempo
This is my life, my long-waited dream
Esta etapa e eu estamos aqui
This stage and me standing here
Estou escravizado pela música
I'm enslaved by the music
Ninguém mudará de idéia
No one will change my mind
Estou com a música
I'm engaged with the music
E eu serei sua noiva
And I will be its bride

Estou pronto para lhe dar a última parte de mim
I'm ready to give you the last part of me
Parte da minha respiração, o último gosto de mim
Part of my breath, the last taste of me
Apenas me dê a chance de mostrar o espaço
Just give me the chance to show you the space
As veias pulsantes selvagens, dentro de mim
The wild pulsing veins, inside of me
A chuva chorosa, dor de tirar o fôlego
The weeping rain, breathtaking pain
A insuportável vergonha, dentro de mim
The unbearable shame, inside of me

Então, eu estou aqui, como um livro aberto
So here I am, like an open book
Não tenho chance, estou no seu gancho
I have no chance, I am on your hook
Deixe-me mostrar-lhe por que estou aqui
Let me show you why I am here
"Porque eu fui quebrado além de reparar
‘Coz I've been broken beyond repair

É tarde para você me salvar
It's to late for you to save me
Já estou infectado
I'm already infected
Pare de tentar, pare de me culpar
Stop trying, stop blaming me
Já estou infectado
I'm already infected
Assombrada pelas lembranças
Haunted by memories
Assombrada, assombrada por medos
Haunted, haunted by fears
Nunca se preocupe com o perigo
Never care about danger
Estou escravizado pelos meus sonhos
I am enslaved by my dreams