The Earth Mantra

O mantra da terra

The Earth Mantra

Ouça esta oração, ouça este mantra
Hear this prayer, hear this mantra
Sem piedade para o iniciador de fogo
No mercy for the fire starter
É nossa culpa que você começou a apodrecer
It's our fault your started rotting
Sua raiva é o que merecemos nos afogar
Your rage is what we deserve to drown in
Ao prejudicá-lo, estamos destruindo nosso lar
By harming you we are destroying our home
Por egoísmo e orgulho nosso cérebro é espinhoso
By selfishness and pride our brain is thorned

Estamos angustiados e perdidos em desespero
We are in anguish and lost in despair
Envenenando nossa própria comida e ar
Poisoning our own food and air
Pela gula e ganância nossa alma é devorada
By gluttony and greed our soul is devoured
Não há mais doce, apenas amargo e azedo
There is no more sweet, only bitter and sour

Somos parasitas!
We are parasites!
Vivendo na escuridão, vivendo na escuridão
Living in a gloom, living in a gloom
Somos parasitas!
We are parasites!
Vivendo na escuridão, vivendo na escuridão
Living in a gloom, living in a gloom

Nunca satisfeito com o que você dá, o que você dá
Never satisfied with what you give, what you give
Nós roubamos de você, negligenciando seu presente
We steal from you, neglecting your gift
Qual é o preço a pagar por este desastre?
What's the price to pay for this disaster?
Por este ridículo e humilhante fiasco?
For this ludicrous, humiliating fiasco?

Nunca satisfeito com o que você dá!
Never satisfied with what you give!
Nós roubamos de você, negligenciando seu presente!
We steal from you, neglecting your gift!
Qual é o preço a pagar por este desastre?!
What's the price to pay for this disaster?!
Por este ridículo e humilhante fiasco?!
For this ludicrous, humiliating fiasco?!

Humilhante fiasco?
Humiliating fiasco?
Você é nossa mãe, você é nossa mãe
You are our mother, you are our mother
Choque o chão com um trovão!
Shock the ground with thunder!
Trovão!
Thunder!
Afogar nossos ossos com chuva
Drown our bones with rain
Afogar nossos ossos com chuva
Drown our bones with rain
Você é nossa casa, você é nossa mãe
You are our home, you are our mother
Sua inocência imaculada foi manchada!
You spotless innocence was stained!
Manchado!
Stained!

Estamos angustiados e perdidos em desespero
We are anguish and lost in despair
Envenenando nossa própria comida e ar
Poisoning our own food and air
Pela gula e ganância nossa alma é devorada
By gluttony and greed our soul is devoured
Não há mais doce, apenas amargo e azedo
There is no more sweet, only bitter and sour

Somos parasitas!
We are parasites!
Vivendo em uma escuridão!
Living in a gloom!
Vivendo em uma escuridão!
Living in a gloom!
Como o câncer nós espalhamos, é letal
Like cancer we spread, it's lethal
Somos parasitas!
We are parasites!
Esquecemos como viver, nossa existência está condenada!
We forgot how to live, our existence is doomed!

Choque o chão com um trovão!
Shock the ground with thunder!
Trovão!
Thunder!
Você é!
You are!
Afogar nossos ossos com chuva!
Drown our bones with rain!
Você é nossa casa, você é nossa mãe
You are our home, you're our mother
Sua inocência imaculada foi manchada!
You spotless innocence was stained!
Manchado!
Stained!
Você é nossa mãe!
You are our mother!