Roman Song

Canção Romana

Roman Song

Formados, na antiga Roma, era violenta, idade do açoFormed, in ancient Rome, violent, age of steel
A brutalidade do homem, encontrou novas profundezas de prazerMan's, brutality, found new depths of pleasure
Escravos, capturados em batalhas ferozes, forçados a lutar até a morteSlaves, captured in raging battles, forced, to fight, till the death
Um espetáculo sem sentido, brutal de força, lado imoral do homemSenseless, brutal show of strength, immoral side of man
Lute, pela sua vida, Lute, até a morte!Fight, for your life, Fight, till the death!
Jogos vis e sádicos, elevam, almas sem coraçãoVile, sadistic games, elate, heartless souls
Modo de vida romano, saboreie, um sacrifício humanoRoman, way of life, savour, a human sacrifice
Prisioneiros, podiam morrer pela espada, ou viver suas vidas na vergonhaPrisoners, could die by the sword, or live their lives in shame
Traiçoeiros, assassinos, ladrões, banquete indefeso para os leõesTreacherous, murderous, thieves, helpless feast for the lions
Lute, pela sua vida, Lute, até a morte!Fight, for your life, Fight, till the death!
Recusa, a adorar, os Deuses, do Estado RomanoRefusal, to worship, the Gods, of the Roman State
Desobediência civil, rapidamente, acaba com sua vidaCivil, disobedience, quickly, ends your life
Morrendo em exibição diante de milhares, sua morte agradará esta noiteDying on display before thousands, their death will please tonight
Espectáculo latino de violência, a sociedade malévola de RomaLatin, spectacle of violence, Rome's malevolent society
Eles ficam, sozinhos, no ringue, com a espada, na mãoThey stand, alone, in the ring, with sword, in hand
Preparando-se, para lutar por suas vidas, lutar até a morte, morrer porPreparing, to fight for their lives, to fight till the death, to die for
Prazer de RomaRome's pleasure
Com sangue, em suas mãos, um amigo, jaz sangrando diante de DeusWith blood, on their hands, a friend, lies bleeding before God
Empalado, espada cravada em seu peito, cortado e desfiguradoImpaled, sword plunged through their chest, hacked and mangled
Arrastado pelos portões da morte para o inferno!Dragged through the death gates to hell!
Guerreiros em desfile envolvidos em jogos romanos viciososWarriors on parade engaged in vicious Roman games
Fascinam a soberania imperialFascinate imperial sovereignty
Entretenimento para seu prazer doentio e distorcidoEntertainment for their sick and twisted vile pleasure
Duzentos anos antes de Cristo ter caminhado nesta terraTwo hundred years before Christ had walked this earth
Roma exibindo sua natureza violentaRome displaying it's violent nature
Caindo como uma civilizaçãoFalling as a civilization
Nunca mais a retornar.Never to return again