Echoes In Vain

Ecos em Vão

Echoes In Vain

Destruindo a nós mesmos, destruindo nosso próprio serShredding ourselves, shredding our own selves
Com obrigações que levam à ruínaWith obligations leading to demise
Odiando nossa vida, odiando nossa própria vidaHating our life, hating our own life
Pois todas as nossas ações ainda assombram nossos pesadelos'Cause all our deeds still haunt our nightmares

REFRÃO:CHORUS:
Como é sentir que depende de valores que cegam sua mente?How does it feel to keep relying on values that cause your mind's blinding?
É tão difícil entender que miséria e inércia andam juntas?Is it so hard to understand that misery and inertia go hand in hand?
Andando juntas...Hand in hand…

A essência da vida está escondida bem lá dentroThe essence of life is hidden deep inside
Além das necessidades que refletem nossa ganânciaBeyond the needs reflecting our greed
Não há ninguém em quem confiar, mas é nossa única chanceThere's no one to trust, but it's our only chance
Precisamos fazer um recomeçoWe gotta make a brand new start

(REFRÃO)(CHORUS)
(Ecos em vão...)(Echoes in vain…)
Não tente se afastar... da dor... até o fim...Don't try to keep away… from the pain… all the way…
Não se distraia dos seus objetivos... e dos seus sonhos...Do not distract yourself from your goals… and your dreams…
Continue esperando, continue lutandoKeep on hoping, keep on fighting
Todos os demônios que te devoramAll the demons that devour you