One Day

Um Dia

One Day

Apenas por um dia, se eu pudesse vê-la
haruman neol bol su itdamyeon
Apenas por um dia, se eu pudesse ver o que está na sua mente
haruman ne mam al su itdamyeon
Se eu soubesse sobre seu coração magoado um pouco mais cedo
sangcheoppun-otdeon ne ma-eum-eul jogeumman deo iljjig al-atdeolamyeon
Se eu puder voltar o relógio, se eu pudesse apagar todos aquelas feridas doloridas
sigan-eul doedollil su itdamyeon geu apeun sangcheo modu jiul su itdamyeon
Se eu posso fazer tudo o que eu só percebi agora para você
ijeya kkaedadge doen modeun geol neoege geudaero hal su itdamyeon

Seus olhos, que estavam olhando para mim, seus braços que estavam me segurando
nal balabodeon ne nun, nal an-ajudeon ne pum
Seu sonho que estava enchendo meu coração, sua respiração que estava cobrindo-se de mim
nal chaewojudeon ne kkum, nal gamtajudeon ne sum
Eu fiquei para trás e lamentei sobre os meus últimos dias
dwidol-a huhoehaetdeon nae jinan nal-eun
Mas eles parecem escurecidos em seus olhos, sem arrependimento
nege huimihae without, without regret
Eu não preciso de nada, eu só quero te ver
pil-yo eobs-eo geujeo neoleul majuhago sip-eo
Se eu pudesse ter tudo de volta
doedollil su itdamyeon

Apenas por um dia, não, apenas por um momento
haruman ani jamkkanman-ilado
Se você olhar para trás, eu vou ter você de volta
dwidol-a bondamyeon neol doedollil tende
Você também não pode imaginar-se sem mim, não é?
naega eobsneun neol neodo sangsanghal su eobsjanh-a
Então, por favor, volte para onde você pertence
jejalilo dol-awa jwo

Apenas por um dia, se você puder sorrir, se você sorrir para mim novamente
haruman us-eul su itdamyeon dasi nal bogo us-eojundamyeon
Se eu soubesse um pouco mais que o seu coração estava cheio de lágrimas
nunmulppun-ieotdeon ne ma-eum jogeumman deo iljjig al-atdeolamyeon

Apenas por um dia, se eu pudesse vê-la, eu não cometeria o mesmo erro
haruman neol bol su itdamyeon gat-eun silsu ttawin an hal tende
Se eu não puder te encontrar novamente, então eu só vou cantar desejando de que essa música chegue até você
dasi mannal suga eobsdamyeon i nolaega neoege dahgil nolaehalge
Não importa o que eu digo, você não vai ouvir
naega museun mal-eul haedo neon heulligetji
Mesmo se você voltar, eu acabarei fazendo você chorar
nega dol-awado nan neol ulligetji
Mas aquele que te faz sorrir também seria eu
hajiman neol usge haneun geos ttohan nail teni
Se eu pudesse ter tudo de volta
doedollil su itdamyeon

Apenas por um dia, não, apenas por um momento
haruman ani jamkkanman-ilado
Se você olhar para trás, eu vou ter você de volta
dwidol-a bondamyeon neol doedollil tende
Você também não pode imaginar-se sem mim, não é?
naega eobsneun neol neodo sangsanghal su eobsjanh-a
Então, por favor, volte para onde você pertence
jejalilo dol-awa jwo

Apenas por um dia, se eu pudesse te segurar
dan halulado neol jab-eul su itdamyeon
Eu superaria, apostando meu tudo nisso
geu modeun geol da geolgo igyeonaelge
Vou abraçar todos os seus momentos doloridos e as lágrimas que você segurou
apahaetdeon sigandeul-eul cham-awatdeon nunmul-eul naega da an-ajulge

Se eu namorar alguém que não for você, ninguém chegaria a me entender como você
neo anin daleun nuguleul mannado neomankeum nal ihaehal su eobs-eul tende
Você também não pode imaginar-se sem mim, certo?
naega eobsneun neol neodo sangsanghal su eobsjanh-a
Então, por favor, volte para o meu lado
nae yeop-eulo dol-awajwo

Só por um tempo, não, apenas por um momento
jogeumman naege jamkkanman-ilado
Se você me der uma chance, eu vou te ter de volta
gihoeleul jundamyeon neol doedollil tende
Você também não pode imaginar-se sem mim, certo?
naega eobsneun neol neodo sangsanghal su eobsjanh-a
Então, por favor, volte para onde você pertence
jejalilo dol-awajwo

Apenas por um dia, se eu pudesse te ver
haruman neol bol su itdamyeon
Apenas por um dia, se eu pudesse ver o que está na sua mente
haruman ne ma-eum al su itdamyeon