Shower

Chuveiro

Shower

Estou sufocando, preso nesta névoa negra
Sum makhyeo makhyeo kkaman angae soge gatyeo
O fluxo do azul se transforma em uma água preta de sujeira
Parateon naetga geomeun heurktangmullo bakkwieo
Em algum momento, meus ombros estão pingando
Eoneusaenga jurukjuruk eokkaeneun jeojeogago
Eu até agora não soltei suas mãos pequenas
Neoui jageun du son majeo nochyeo beoryeosseo

Chuva, pare de cair, eu ainda tenho muito a dizer
Biya ojima nan ajik hal mari namanneunde
Mas você cruelmente engoliu o sol
Yasokhage taeyangeul da samkyeobeoryeonna
Mesmo que a chuva e o vento soprar, eu vou te encontrar
Bi baram bureodo neol chatgo malgesseo
Eu vou vencer este chuveiro
Igyeojulge ittawi sonagi

Não se esqueça, não se esqueça, eu vou sentir sua falta também
Itjima neon nareul itjima geuriwo nado
Foi curto, mas como o chuveiro que caiu do céu claro
Birok jjarpjiman malgatdeon haneure sonagicheoreom
Aquela menina me abandonou rapidamente
Aju jamkkan watdaga tteonan geu sonyeo
Assim como uma mentira, volte
Machi geojitmalcheoreom dorawajwo

Com a chuva que vai e vem, caindo como quiser
Watda gatda je meotdaero kwalkwal ssodajineun biro
Eu vou apagar esse desgosto, eu vou vencer
Ikkat siryeon ttawin jiwojulge da igyeojulge
Este chuveiro
Ittawi sonagi

Este nevoeiro que veio entre nós
Uri dul saie kkin angaeneun wae
Por que ele não desaparece como o dia chuvoso?
Sonagi on nalgwa dalli an gaeneunde
Você provavelmente não sabe das minhas lágrimas escondidas na chuva
Neon moreugetji bie garin nunmul
Você vai procurar meus braços novamente
Dasi chatgetji nae pumeul
Na minha vida seca, em meu coração fechado
Gamum gateun sarme datyeotdeon mame
Você veio como uma chuva doce, encharcando toda a minha dor e tristeza
Neon danbiro naeryeo modeun apeum seulpeum da jeoksyeo

Chuva, pare de cair, parece que as lágrimas que você derramou
Biya ojima kkok niga heullin nunmul gatjanha
Você esqueceu cruelmente até mesmo isso
Yasokhage geu majeo ppaeasa beoryeonna
Mesmo que a chuva e o vento soprar, eu vou te encontrar
Bibaram bureodo neol chatgo malgesseo
Eu vou ganhar deste chuveiro
Igyeojulge ittawi sonagi

Não se esqueça, não se esqueça, eu vou sentir sua falta também
Itjima neon nareul itjima geuriwo nado
Foi curto, mas como o chuveiro que caiu do céu claro
Birok jjarpjiman malgatdeon haneure sonagicheoreom
Aquela menina me abandonou rapidamente
Aju jamkkan watdaga tteonan geu sonyeo
Assim como uma mentira, volte
Machi geojitmalcheoreom dorawajwo

Com a chuva que vai e vem, caindo como quiser
Watda gatda je meotdaero kwalkwal ssodajineun biro
Eu vou apagar esse desgosto, eu vou vencer
Ikkat siryeon ttawin jiwojulge da igyeojulge
Este chuveiro
Ittawi sonagi

Esta chuva é fria, mas não evite-a
I biga chagapjiman pihajima

Vou enfrentar, eu vou correr para não ser tarde demais
Geurae kkajit geot matseojulge neutji anke dallyeogalge
Para que esta chuva que cai, evapore
Ssodajineun bi ttawin jeungbalhage

Não chore, não chore assim, eu também te amo
Uljima geureoke uljima saranghae nado
Mesmo que a chuva e o vento soprar, não seja abalada, assim como os pinheiros
Baram bureodo heundeulliji ma sonamucheoreom
Me prometa de mindinho que você vai confiar em mim
Saekki songarak geolgo nareul mideojwo
Eu vou te proteger, por favor, volte
Jikyeojulge neomaneun jebal dorawa

Com a chuva que vai e vem, caindo como quiser
Watda gatda jemeotdaero kwalkwal ssodajineun biro
Eu vou apagar esse desgosto, eu vou vencer
Ikkat siryeon ttawin jiwojulge da igyeojulge
Este chuveiro
Ittawi sonagi