Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 51

Umbrella

INFINITE

Letra

Guarda-chuva

Umbrella

Um sorriso que se apagou
옅어진 미소와
yeoteojin misowa

E as lágrimas que aumentaram
짙어진 눈물과
jiteojin nunmulgwa

Com a cabeça baixa
고갤 떨군 채
gogael tteolgun chae

Nunca chore, eu nunca choro, você sabe
Never cry, I never cry, you know
Never cry, I never cry, you know

Até o céu se emociona
울먹여 하늘도
ulmeogyeo haneuldo

Nos olhos que tremem
흔들린 눈 속에
heundeullin nun soge

Aquele brilho
그 반짝이던
geu banjjagideon

A chuva cai, oh, a chuva cai, oh
Rain falls down, oh, rain falls down, oh
Rain falls down, oh, rain falls down, oh

Ooh, no meio da chuva que cai
Ooh, 쏟아지는 빗속에
Ooh, ssodajineun bitsoge

Você vai se afundando
점점 잠겨가는 널
jeomjeom jamgyeoganeun neol

Não consigo só ficar olhando
그저 바라볼 순 없어
geujeo barabol sun eopseo

Sinto que estou desmoronando
Feel like I'm breaking down
Feel like I'm breaking down

Sua estrela que está ruindo
무너져가는 너의 별 난
muneojyeoganeun neoui byeol nan

Eu olho nos seus olhos
마주 보고서
maju bogoseo

Oh, não, oh, não, oh, não
Oh, no, oh, no, oh, no
Oh, no, oh, no, oh, no

Esconda sua dor em meu abraço
내 품에 묻어둬, your hurt
nae pume mudeodwo, your hurt

Mais
Anymore
Anymore

Mais
Anymore
Anymore

Oh, estou aqui, não vou deixar você
Oh, I'm here, 나 더는 널
Oh, I'm here, na deoneun neol

Se perder mais
헤메이게 두지 않아
hemeige duji ana

Mais
Anymore
Anymore

Mais
Anymore
Anymore

Oh, não, oh, não, oh, não
Oh, no, oh, no, oh, no
Oh, no, oh, no, oh, no

Vou proteger sua dor também no meu guarda-chuva
가려줄게 너의 아픔도 in my umbrella
garyeojulge neoui apeumdo in my umbrella

Ooh-ooh-ooh (guarda-chuva)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)

Ooh-ooh-ooh (guarda-chuva)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)

Oh, não, oh, não, oh, não
Oh, no, oh, no, oh, no
Oh, no, oh, no, oh, no

Meu guarda-chuva se abre na chuva que cai
쏟아지는 빗속에 펼쳐진 my umbrella
ssodajineun bitsoge pyeolchyeojin my umbrella

Ooh-ooh-ooh (guarda-chuva)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)

Ooh-ooh-ooh (guarda-chuva)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)

Oh, não, oh, não, oh, não
Oh, no, oh, no, oh, no
Oh, no, oh, no, oh, no

Vou te salvar, por você e por mim, no meu guarda-chuva
널 위해 날 위해 널 구해 in my umbrella
neol wihae nal wihae neol guhae in my umbrella

O que eu mais desejo
바라는 단 하나
baraneun dan hana

É um sorriso transparente
투명한 미소가
tumyeonghan misoga

Me encarando
날 마주한 채
nal majuhan chae

Nunca chore, eu nunca choro, você sabe
Never cry, I never cry, you know
Never cry, I never cry, you know

Quando a neblina se dissipa
안개가 다 걷히고
an-gaega da geochigo

E você se aconchega em mim
이 내 품에 안겨서
i nae pume an-gyeoseo

Me diga
내게 말해줘
naege malhaejwo

A chuva passou, oh, a chuva passou, oh
Rain has gone, oh, rain has gone, oh
Rain has gone, oh, rain has gone, oh

Ooh, no meio da chuva que caía
Ooh, 쏟아지던 빗속에
Ooh, ssodajideon bitsoge

Você se afunda mais
깊게 가라앉는 널
gipge gara-anneun neol

Não consigo só ficar olhando
그저 바라볼 순 없어
geujeo barabol sun eopseo

Sinto que estou desmoronando
Feel like I'm breaking down
Feel like I'm breaking down

Sua estrela borrada
뿌옇게 번진 너의 별을
ppuyeoke beonjin neoui byeoreul

Eu olho nos seus olhos
마주하고서
majuhagoseo

Oh, não, oh, não, oh, não
Oh, no, oh, no, oh, no
Oh, no, oh, no, oh, no

Esconda sua dor em meu abraço
내 품에 묻어둬, your hurt
nae pume mudeodwo, your hurt

Mais
Anymore
Anymore

Mais
Anymore
Anymore

Oh, estou aqui, não vou deixar você
Oh, I'm here, 나 더는 널
Oh, I'm here, na deoneun neol

Se perder mais
헤메이게 두지 않아
hemeige duji ana

Mais
Anymore
Anymore

Mais
Anymore
Anymore

Oh, não, oh, não, oh, não
Oh, no, oh, no, oh, no
Oh, no, oh, no, oh, no

Vou proteger sua dor também no meu guarda-chuva
가려줄게 너의 아픔도 in my umbrella
garyeojulge neoui apeumdo in my umbrella

Ooh-ooh-ooh (guarda-chuva)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)

Ooh-ooh-ooh (guarda-chuva)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)

Oh, não, oh, não, oh, não
Oh, no, oh, no, oh, no
Oh, no, oh, no, oh, no

Meu guarda-chuva se abre na chuva que cai
쏟아지는 빗속에 펼쳐진 my umbrella
ssodajineun bitsoge pyeolchyeojin my umbrella

Ooh-ooh-ooh (guarda-chuva)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)

Ooh-ooh-ooh (guarda-chuva)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)

Oh, não, oh, não, oh, não
Oh, no, oh, no, oh, no
Oh, no, oh, no, oh, no

Vou te salvar, por você e por mim, no meu guarda-chuva
널 위해 날 위해 널 구해 in my umbrella
neol wihae nal wihae neol guhae in my umbrella

No meio da tempestade, você está
흩어진 비바람 그 속에 널
heuteojin bibaram geu soge neol

Aqui, aqui, eu nunca vou te deixar escapar, é
나 여기서 나 여기서 절대 널 놓치지 않을게, yeah
na yeogiseo na yeogiseo jeoldae neol nochiji aneulge, yeah

No meio da neblina borrada, você e eu
뿌옇게 번진 안갯속에 너와
ppuyeoke beonjin an-gaetsoge neowa

Assim, assim, oh, esperando nosso arco-íris
나 이대로 나 이대로, oh, waiting for our rainbow
na idaero na idaero, oh, waiting for our rainbow

Mais
Anymore
Anymore

Mais
Anymore
Anymore

Oh, estou aqui, não vou deixar você
Oh, I'm here, 나 더는 널
Oh, I'm here, na deoneun neol

Chorar mais
눈물짓게 두지 않아
nunmuljitge duji ana

Mais
Anymore
Anymore

Mais
Anymore
Anymore

Oh, não, oh, não, oh, não
Oh, no, oh, no, oh, no
Oh, no, oh, no, oh, no

Vou esconder sua dor também no meu guarda-chuva
감춰 줄게 너의 아픔도 in my umbrella
gamchwo julge neoui apeumdo in my umbrella

Ooh-ooh-ooh (meu guarda-chuva)
Ooh-ooh-ooh (my umbrella)
Ooh-ooh-ooh (my umbrella)

Ooh-ooh-ooh (guarda-chuva)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)

Oh, estou aqui, oh, estou aqui
Oh, I'm here, oh, I'm here
Oh, I'm here, oh, I'm here

Meu guarda-chuva se abre na chuva que cai (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
쏟아지는 빗속에 펼쳐진 my umbrella (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
ssodajineun bitsoge pyeolchyeojin my umbrella (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)

Ooh-ooh-ooh (guarda-chuva, oh, mais)
Ooh-ooh-ooh (umbrella, oh, anymore)
Ooh-ooh-ooh (umbrella, oh, anymore)

Ooh-ooh-ooh (guarda-chuva)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)
Ooh-ooh-ooh (umbrella)

Oh, não, oh, não, oh, não
Oh, no, oh, no, oh, no
Oh, no, oh, no, oh, no

Vou te salvar, por você e por mim, no meu guarda-chuva
널 위해 날 위해 널 구해 in my umbrella
neol wihae nal wihae neol guhae in my umbrella


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de INFINITE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção