The Dreamer

O Sonhador

The Dreamer

Seu coração odeiaYour heart hates
dias cinzentosgray days
Sua alma lutaYour soul strives
Longe daquiFar away
Onde o oceanoWhere ocean
Encontra o horizonteMeets skyline

Espíritos do oceano,Ocean spirits,
me concedam liberdade,grant me freedom,
quebrem meu espíritobreak my spirit
fora dos limites!out of limits!

Salvo do holandês voadorFlying dutchman's salvo
SeguindoFollowing
Jack SparrowJack Sparrow

Voe para a Terra das Fadas comFly to Fairy land with
Peter PanPeter Pan
Na Luz das EstrelasAt Starlight

Encontramos a Atlântida perdidaWe find lost Atlantis
Nemo diz "Bem-vindoNemo says "Welcome
na beira do mundo!"in the edge of world!"

Gotas de chuva fria caem nas asasCold raindrops fall on wings
Tempestades de trovão iluminam o céu escuroThunder storms light dark sky
Estamos a caminho do OesteWe take course to West

Carregue o sonhoCarry dream
como uma tochalike torch
brilhe emshine on
seu caminhoyour way

Seu mundoYour world
É um vastoIs wide
oceanoocean

A realidadeReality
não é comois not like
parece serit seems to be
real...real...

Gota a gotaDrop by drop
nossos sonhosour dreams
preenchem o Graal.fill the Grail.

A fé na maravilhaFaith in wonder
permanece,lives on,
Criança em nósChild in us

Nárnia é real, eterna...Narnia is real, eternal...
Nunca InvernoNewerwinter
nunca vai congelar...will never freeze...

Não somos excluídosWe're not outcasts
O fogo queima nossos coraçõesFire burns our hearts
Sonhos alimentam nossas mentesDreams feed our minds
Vamos unir nossas mãosLet's join or hands

Seu Sonho - Sua TochaYour-Dream - Your Torch
Sua Fé - Sua EspadaYour Faith - Your Sword
Deixe sua Alma brilharLet your Soul shine
Deixe seu Coração arderLet your Heart flare
Deixe-os se unirLet them unite
Até que o sonho esteja vivoTill dream's alive