Zo Dichtbij

Tão Perto

Zo Dichtbij

Querida irmãLieve zus
Estou aquiTis met mij
Na linhaAan de lijn
Você tem um tempinho?Heb je even tijd
Queria saber como você estáJe wou weten hoe et met me gaat
Se realmente existe um céu tão bonitoOf er echt zo'n mooie hemel bestaad
Acredite em mimWel geloof me
Estarei na sexta bem perto de vocêIk ben vrijdag dicht bij jou
Tão pertoZo dichtbij
Sabe o que eu acho tão fofo/engraçado?Weet je wat ik soms zo schattig/grappig vind
Que essa luz dourada não me cegaDat dit gouden licht me niet verblind
É radianteHet is stralend
Linda cor, cheiro de rosasMooie kleur,rozengeur
Querida irmãLieve zus
Estou aquiTis met mij
Na linhaAan de lijn
Estou tão pertoIk ben zo dichtbij
Querida irmãLieve zus
Perto de vocêDicht bij jou
"Você perto de mim""Jij bij mij"
Estou tão pertoik ben zo dichtbij
Se você duvida que eu não estou mais aquials je twijfelt dat ik nergens meer ben
Confie naquela voz silenciosawel vertrouw dan op die stille stem
Dentro de você, você me ouvediep in jou hoor je mij
Tão pertozo dichtbij
Estou livreik ben vrij
Posso voar como uma gaivota sobre o marik kan vliegen als een meeuw over zee
E então levo todas as suas lágrimas comigoen dan neem ik al je tranen mee
Sinta-se livrevoel je vrij
Assim você estará perto de mimdan ben jij dicht bij mij
Querida irmãlieve zus
Estou aquitis met mij
Na linhaaan de lijn
Estou tão pertoik ben zo dichtbij
Querida irmãlieve zus
Perto de vocêdicht bij jou
Tão pertozo dichtbij
Transforme a terra em um lugar como estemaak van de aarde een plek als hier
Com tanta paz, tanta alegriamet zoveel vrede zoveel plezier
Você quer isso?wil je dat
Então o céu pode estar de volta na terradan kan de hemel weer op aarde zijn
"Céu aqui na terra"hemel hier op aard
Tão pertozo dichtbij
Você perto de mim"jij bij mij"
Querida irmãLieve zus
Estou aqui na linhaTis met mij aan de lijn
Você tem tempo para mim?Heb je tijd voor mij
Querida irmãLieve zus
Perto de vocêDicht bij jou
"Ao seu lado""aan je zij"
"Estou tão perto""ik ben zo dichtbij"
Querida irmãlieve zus
Estou aquitis met mij
Na linhaaan de lijn
Estou tão pertoik ben zo dichtbij
"Na linha""aan de lijn"
"Perto de você""dicht bij jou"
Querida irmãlieve zus
"Você perto de mim""jij bij mij"
Estou tão pertoik ben zo dichtbij