Kon Ik Maar Slapen

Se Eu Pudesse Dormir

Kon Ik Maar Slapen

Se eu pudesse dormirKon ik maar slapen
Se eu pudesse dormirKon ik maar slapen
Então eu esqueceria o que aconteceu hojeDan zou ik vergeten wat er gebeurde vandaag

Se eu pudesse dormirKon ik maar slapen
Se eu pudesse dormirKon ik maar slapen
Então eu esqueceriaDan zou ik vergeten
Esquecer cada detalheElk detail vergeten
Do que aconteceu em um passado distanteVan wat er gebeurde in een ver verleden

Então eu sonharia com outras coisasDan zou ik dromen van andere dingen
Eu iria embora de você e cantaria sobre isso'k Zou van je weggaan en erover zingen
Eu finalmente poderia ser uma mulher de novoIk zou eindelijk weer een vrouw kunnen zijn
E não sua doce, doce, doce, doce, doce menininhaEn niet jouw lieve, lieve, lieve, lieve, lieve meisje klein

Eu poderia acalmar as tempestades de sentimentos demaisIk zou de stormen van veel te veel gevoel
Finalmente conseguiria me acalmarEindelijk eens kunnen bedaren
Eu chamaria de amor, porque é assim que chamamos, né?Ik zou de liefde, want zo noemen we dat toch
Eu nunca mais pediria seu amorIk zou nooit meer om jouw liefde vragen

Se eu pudesse dormirKon ik maar slapen
Se eu pudesse dormirKon ik maar slapen
Então eu esqueceria o que aconteceu hojeDan zou ik vergeten wat er gebeurde vandaag

Se eu pudesse dormirKon ik maar slapen
Se eu pudesse dormirKon ik maar slapen
Então eu esqueceriaDan zou ik vergeten
Esquecer cada detalheElk detail vergeten
Do que aconteceu em um passado distanteVan wat er gebeurde in een ver verleden

Então eu sonharia que sou a únicaDan zou ik dromen dat ik de enige ben
Aquela grande amor da sua vidaDie ene grote liefde in jouw leven
Você seria só meu, apenas meuJij zou van mij zijn, alleen maar van mij
E não de uma vaca, de uma idiota, de uma garota como elaEn niet van zo'n del, van zo'n trut, van zo'n griet als zij

Eu poderia acalmar as tempestades de sentimentos demaisIk zou de stormen van veel te veel gevoel
Finalmente conseguiria me acalmarEindelijk eens kunnen bedaren
Eu chamaria de amor, porque é assim que chamamos, né?Ik zou de liefde, want zo noemen we dat toch
Eu nunca mais pediria seu amorIk zou nooit meer om jouw liefde vragen

Se eu pudesse dormirKon ik maar slapen
Apenas vinte e quatro horas seguidasGewoon vierentwintig uur aan een stuk door
Dormir, dormir, dormirSlapen, slapen, slapen

Se eu pudesse dormirKon ik maar slapen
Se eu pudesse dormirKon ik maar slapen
Então eu esqueceria, esquecer cada detalheDan zou ik vergeten, elk detail vergeten
Do que aconteceu em um passado distanteVan wat er gebeurde in een ver verleden
DormirSlapen