Forsaken In Desolation

Abandonado Na Desolação

Forsaken In Desolation

O inimigo invisível, não posso impedi-lo de se alimentar de minha energia
The invisible enemy, I cannot stop it feeding on my energy
Espreitador disforme, massacre sensorial
Shapeless stalker, sensory slaughter
Está atrás de mim? Nossa distância está ficando mais curta?
Is it behind me? Is our distance getting shorter?
O coro ressonante, me culpa pelo meu desejo
The resonating choir, blames me for my desire
Proteção que eu exijo, pontes queimadas perdidas no fogo
Protection I require, bridges torched lost in the fire
É exatamente como eles dizem? É melhor seguir o caminho mais fácil
Is it exactly how they say? It's best to take the easy way
Lutar contra a dor agonizante ou isso é absolvição? Orar
Fight through the agonizing pain, or this is absolution? Pray

Meu coração está batendo forte, eu sei que estou morto
My heart is pounding, I know that I'm dead
Desejando que alguém fale convicção de que está tudo na minha cabeça
Wishing that someone speaks conviction that it's all in my head
Cada célula do meu corpo pertence à besta
Every cell in my body belongs to the beast
Por favor, me liberte invicto, você está segurando a chave?
Please release me undefeated are you holding the key?

A esperança é apenas um sintoma de ilusão?
Is hope just a symptom of delusion?
Minha história tem uma conclusão?
Does my story even have a conclusion?

Eu não aceito nada de sua traição
I accept nothing from their betrayal
Abandonado na desolação
Forsaken in desolation
Negado por falso retrato, emancipação fatal
Denied by false portrayal, fatal emancipation
Exile um amigo e desvalorize sua palavra
Exile a friend and devalue their word
Deve ser tão emocionante viver o absurdo
It must be so exciting to live the absurd
Fui ingênuo por me sentir perto do rebanho?
Was I naive to feel close to the herd?
Mantido mais perto como o alvo?
Kept closer as the target?
Caçado como uma bruxa, para ser queimado
Hunted like a witch, to be burned

A efígie imutável
The unchangeable effigy
O passado palpitante, examinando atentamente escolhe caminhos positivos
The palpitating past, perusing picks apart positive paths
Peso do mundo versus peso da areia
Weight of the world versus the weight of the sand
Enterro minha cabeça ou morro por minhas mãos?
Do I bury my head or do I die by my hand?

Vida, uma doença fatal, sem diagnóstico, o assassino perfeito
Life, a fatal disease, with no diagnosis, the perfect killer
Um escravo não lutará para se render, quando seu mestre é o espelho
A slave won't fight surrender, when his master is the mirror

Peso do mundo versus peso da areia
Weight of the world versus the weight of the sand
Enterro minha cabeça ou morro por minhas mãos?
Do I bury my head or do I die by my hand?

Vida, uma doença fatal, sem diagnóstico, o assassino perfeito
Life, a fatal disease, with no diagnosis, the perfect killer
Um escravo não lutará para se render, quando seu mestre é o espelho
A slave won't fight surrender, when his master is the mirror

Meu coração está batendo forte, eu sei que estou morto
My heart is pounding, I know that I'm dead
Desejando que alguém fale convicção de que está tudo na minha cabeça
Wishing that someone speaks conviction that it's all in my head
Cada célula do meu corpo pertence à besta
Every cell in my body belongs to the beast
Por favor, me liberte invicto, você está segurando a chave?
Please release me undefeated are you holding the key?