Las de Octubre

As de Outubro

Las de Octubre

É, sim-ah
Eh, yeah-ah
Oh, não
Oh, no

Você já me tem, só me procure
Ya me tienes, solo búscame
Sei que não é dezembro, mas eu fiquei
Sé que no es diciembre, pero me quedé
Como uma criança debaixo da árvore esperando presente
Como un niño esperando bajo el árbol su regalo
Aqui estou na sua frente, de novo
Aquí me tienes, otra vez

Me apaixonei pelos seus olhos pretos
De sus ojos negros, yo me enamoré
E por esses beijos que adoçam meu café
Y con esos besos que me endulzan el café
Você sabe que é isso que acontece
Tú sabes que es la que hay
Comigo
Conmigo

Mesmo sorrindo por fora, não confio em mais ninguém
Aunque por fuera sonrío, pero ya en nadie confío
Só em você, que já me deixou com o coração partido mil vezes
Solo en ti que mil veces me has dejado el cora' partido
Mesmo sorrindo por fora, não confio em mais ninguém
Aunque por fuera sonrío, pero ya en nadie confío
Só em você, que já me deixou com o coração partido mil vezes
Solo en ti que mil veces me has dejado el cora' partido

Nosso lance é tipo gelo, queima e quebra fácil
Lo nuestro como hielo, se quemó, se quiebra fácil
A relação não era perfeita, mas quase-quase
La relación no era perfecta, pero casi-casi
Transporte o coração com cuidado, pois ele está frágil
Cárguese con cuidado el cora' que lo llevo frágil
Com você, tudo se complica, até o que é mais fácil
Contigo se complica todo, hasta lo más fácil

As duas fotos, as de outubro
Las dos fotos, las de octubre
As mensagens pedindo pra voltar
Los mensajes de quiero volver
Me fale quem é você, pra voltar a me machucar
Dime quién eres tú, pa' volverme a romper
(Me fale o que faço te esperando aqui)
(Dime qué hago yo, aquí esperándote)

Meu amor, não me ligue, por favor
My love, no me llames, por favor
Mas se eu te chamar, não demore responder
Pero si te marco, no tardes en contestar
Pois quero te ver
Que quiero verte

Não, meu amor, não me ligue, por favor
No, my love, no me llames, por favor
Mas se eu te chamar, não demore responder
Pero si te marco, no tardes en contestar
Porque quero te ver
Porque quiero verte
Comigo
Conmigo

Mesmo sorrindo por fora, não confio em mais ninguém
Aunque por fuera sonrío, pero ya en nadie confío
Só em você, que já me deixou com o coração partido mil vezes
Solo en ti que mil veces me has dejado el cora' partido
Mesmo sorrindo por fora, não confio em mais ninguém
Aunque por fuera sonrío, pero ya en nadie confío
Só em você, que já me deixou com o coração partido mil vezes
Solo en ti que mil veces me has dejado el cora' partido

Do I ao não até G
I to the N to the G
Ingratax, gata
Ingratax, mami
Room 28
Room 28

Dessa boca que me apaixonei
De esa boca de la que me enamoré
Saíram mentiras que nunca esquecerei
Salieron mentiras que yo nunca olvidaré
Você sabe que é isso que acontece
Tú sabes qué es la que hay