Por Una Noche (part. Corina Smith)

Por Uma Noite (part. Corina Smith)

Por Una Noche (part. Corina Smith)

Por uma noitePor una noche
É a Corina, bebêEs Corina, bebé
Você apagou meu númeroBorraste mi teléfono
Mas na sua mente ficouPero en tu mente se grabó
O que vivemos eu e vocêLo que vivimos tú y yo

Você sai querendo me esquecerSales queriéndome olvidar
Na balada procurandoLa disco buscando
Mas nenhuma me encontrandoPero ninguna encontrándome

E se a gente parar de se estranhar por uma noiteY si dejamos de extrañarnos por una noche
E se for a última, me dá como se deveY si es la última, dame como se supone
Sabemos que nos fazemos malSabemos que nos hacemos mal
Mas é que ninguém me faz igualPero es que nadie mí me lo hace igual

Não vamos reviver a dor, vamos reviver as posesNo revivamos el daño, revivamos las poses
Quero saber como, tô pensando nissoQuiero saber cómo, estoy pensándolo
Por que passamos tempo sem nos devorarmos?¿Por qué pasamos tiempo sin estar comiéndonos?
Estamos demorando, tô maquinando issoEstamos tardándonos, estoy maquinándolo
Como vamos sair daqui se todos estão nos vendo?¿Cómo nos vamos de aquí si todo' están viéndonos?

Vamos pro físico, em estado críticoVamos a lo físico, en estado crítico
Sem usar químicos, tudo orgânicoSin usar los químicos, todo orgánico
Ela diz: Acende a luz, quero ver mais nítidoMe dice: Prende la luz, quiero ver más nítido
Esse corpinho que te deixa problemáticoEste cuerpecito que te pone problemático

Acordei querendo ser boa e não me comportar malMe desperté queriendo ser buena y no portarme mal
Mas não tinha visto que você tá aqui na mesma cidadePero no había visto que tú estás aquí en la misma ciudad
Seu corpo branco correndo na Mercedes pra nos verTu cuerpo blanco corriendo en la Mercedes pa vernos
Reclina os bancos, olha como te tenhoEcha pa atrás los asientos, mira ya cómo te tengo
Seu corpo branco correndo na Mercedes pra nos verTú cuerpo blanco corriendo en la Mercedes pa vernos
Nós dois em um só banco, olha como te tenho (corina, bebê)De los dos en un solo asiento, mira ya cómo te tengo (corina, bebé)

E se a gente parar de se estranhar por uma noiteY si dejamos de extrañarnos por una noche
Não se confunda, não é amor, você já me conheceNo te confundas, no es amor, ya tú me conoces
Embora os dois saibamos que tá erradoAunque los dos sabemos que está mal
A você ninguém faz igualA ti nadie te lo hace igual

Se nos vemos e repetimos todas as posesSi nos vemos y repetimos todas las poses
Pelo celular não se sente a mesma coisaPor el cel no se siente lo mismo
Me diz a hora e eu chego, já sei seu CEPDime la hora y te caigo, ya me sé tu ZIP code
De memória, se antes por mim você morriaDe memoria, si antes por mí morías
Me diz onde foram aqueles diasDime a dónde fueron esos días

Mais uma vez não sei a diferençaUna vez más no sé la diferencia
Você e eu pro quarto, gravamos e vamos ser tendênciaTú y yo pa'l cuarto, grabamos y nos vamos tendencia
Vem aqui rápido, você é meu chamado de emergênciaVen aquí rápido, tú eres mi llamado de emergencia
Entende que não quero me despedirEntiende que no me quiero despedir
Bebê, tô precisando de mais uma dose de vocêBaby, me hace falta otra dosis de ti

E se a gente parar de se estranhar por uma noiteY si dejamos de extrañarnos por una noche
Não se confunda, não é amor, você já me conheceNo te confundas, no es amor, ya tú me conoces
Embora os dois saibamos que tá erradoAunque los dos sabemos que está mal
A você ninguém faz igualA ti nadie te lo hace igual

Não vamos reviver a dor, vamos reviver as posesNo revivamos el daño, revivamos las poses
Por uma noitePor una noche