Blue

Azul

Blue

Há algo sobre a luz agora
There's something 'bout the light right now
E a música do Coldplay que está tocando
And the Coldplay song that's playin'
Enquanto o Sol está escorregando
While the Sun is slippin' down
Não é a bebida que está subindo na minha cabeça
It's not the drink goin' to my head
Porque eu sei que este é um momento que nunca vou esquecer
'Cause I know this is a moment that I'll never forget

É como se eu nunca tivesse visto o oceano
It's like I've never seen the ocean
Ou um sinal de néon Bud Light
Or a Bud Light neon sign
Como se eu nunca tivesse visto uma piscina na Califórnia
Like I've never seen a California swimmin' pool
Um par desbotado de Levi cinco de cinco
A faded pair of Levi five o' fives
Pensei que sabia exatamente como chamar
Thought I knew just what to call
A cor do céu do Colorado
The color of the Colorado sky
Mas olhando em seus olhos
But lookin' in your eyes
É como ver o azul pela primeira vez
It's like seein' blue for the first time

Eu desistiria de vermelho e verde
I'd give up red and evergreen
Porque agora todas as cores
'Causе right now all the colors
Não significa nada para mim
Don't mean anythin' to me
Ah, Deus me livre, você nunca vai embora
Oh, God forbid, you еver leave
Eu usaria óculos cor de rosa
I'd wear rose-colored glasses
Então, eu nunca tenho que ver
So, I never have to see

As cores do oceano
The colors of the ocean
Ou um sinal de néon Bud Light
Or a Bud Light neon sign
Como se eu nunca tivesse visto uma piscina na Califórnia
Like I've never seen a California swimmin' pool
Um par desbotado de Levi cinco de cinco
A faded pair of Levi five o' fives
Pensei que sabia exatamente como chamar
Thought I knew just what to call
A cor do céu do Colorado
The color of the Colorado sky
Mas olhando em seus olhos
But lookin' in your eyes
É como ver o azul pela primeira vez
It's like seein' blue for the first time

Algumas pessoas pensam em desgosto
Some people think of heartbreak
Olhando para a cor azul, mas eu penso em você
Lookin' at the color blue, but I think of you
Sim, eu só penso em você
Yeah, I just think of you

Como eu nunca vi o oceano
Like I've never seen the ocean
Ou um sinal de néon Bud Light
Or a Bud Light neon sign
Como se eu nunca tivesse visto uma piscina na Califórnia
Like I've never seen a California swimmin' pool
Um par desbotado de Levi cinco de cinco
A faded pair of Levi five o' fives
Eu pensei que sabia exatamente como chamar
I thought I knew just what to call
A cor do céu do Colorado
The color of the Colorado sky
Mas olhando em seus olhos
But lookin' in your eyes
É como ver o azul pela primeira vez
It's like seein' blue for the first time

Hm-mmm
Hm-mmm
Vendo azul pela primeira vez
Seein' blue for the first time